Сe înseamnă IAR EU AŞ PUTEA în Engleză - Engleză Traducere

• and i could

Exemple de utilizare a Iar eu aş putea în Română și traducerile lor în Engleză

Iar eu aş putea colabora.
She and I could co-blog.

Doi oameni sunt morţi iar eu aş putea fi găsit vinovat.
Two people are dead and I could be blamed.

Iar eu aş putea deduce, Mycroft?
And may I deduce, Mycroft--?

Ai putea să te ocupi de zugrăvirea casei, iar eu aş putea conduce magazinul.
You could keep at the house painting, and I could run the shop.

Iar eu aş putea obiecta la cravata ta.
I could object to your tie.

Da, ei bine, Max s-ar putea trezi, iar eu aş putea să plec pentru vreo urgenţă, sau aşa ceva.
Yeah, well, Max could wake up, and I might have to leave on an emergency or something.

Iar eu aş putea să-ţi rup gura!
And I could make a mess of your mouth!

Pentu că mă gândeam că ai putea trece pe aici iar eu aş putea să-ţi pregătesc cina.
Cause I was thinking maybe you could come over, and I could cook us some diner.

Iar eu aş putea găti ceva special.
And I could cook something special.

Marshall, m-am gândit că ai putea să fii bucătarul şef,- iar eu aş putea fi subşeful tău.
Marshall, I was thinking you could be our chef de cuisine and I could be your sous chef.

Iar eu aş putea proiecta acele muzee.
And I could design those museums.

Aşadar, ar putea fi complet inconştienţi de prezenţa mea, iar eu aş putea fi inconştient de prezenţa lor fiindcă ne aflăm în dimensiuni diferite.
So they might be completely oblivious to my existence… and I could be oblivious to their existence… because we're in different dimensions.

Iar eu, aş putea veni cu voi, Beatrix.
And I could go with you, Beatrix.

Iar dacă ne merge bine, dacă ne merge foarte bine, poţi să-ţi recapeţi notele bune, să intri la Harvard, iar eu aş putea să-mi iau liber un an.
And if we do well, if we do really well, then you get your grades back, get to Harvard Med, and I might even get that sabbatical.

Iar eu aş putea avea grijă de mama mea în orice moment.
And I could take care of my mom for once.

Dar încă mai avem casa, iar eu aş putea să-mi iau o slujbă şi Cathy ar putea să te ajute mai mult cu gemenii.
But we still have the house… and i can get a part-time job… cathy can help out more with the twins.

Iar eu aş putea să stau acolo şi să-mi ţin gura.
And I could sit there and keep my mouth shut.

Sigur, iar eu aş putea da un şut la ceva de al tău.
Sure, and I could maybe kick something of yours.

Iar eu aş putea vorbi cu Martinez, dacă ţi-ar fi de folos.
And I could talk to Martinez for you, if… that would be helpful.

Iar eu aş putea face un reportaj despre asta, pentru emisiunea"Salutare, Ohio!".
And then I could do a segment on it, on Oh, hi, Ohio.

Iar eu aş putea merge în Suedia să aflu puţin mai multe despre acest Laestadius.
And I could go to Sweden and find out a little more about this Laestadius.

Iar eu aş putea ca, atunci când te externează, să vă ajut să plecaţi din comunitate.
And I can, when you're released, set you and Joey up off the compound.

Iar eu aş putea să-ţi ţintuiesc capul pe masă, să-i dau foc şi să închin resturile tale arse către Pak'ma'ra.
And I could nail your head to the table, set fire to it and feed your charred remains to the Pak'ma'ra.

Ai putea să-l laşi pe Dave să cadă să moară, iar eu m-aş putea întoarce pe plută cu veveriţele, să devin din nou managerul lor şi să câştig o grămadă de bani.
You could let Dave fall to his death and I could go back to the raft with the chipmunks, become their manager again and make tons of money.

Iar eu m-aş putea… retrage.
And I could… retire.

Ne-am putea creşte prietenia, iar apoi poate mi-aş putea repara prietenia cu ea.
We could nurture our friendship, and then maybe I could repair my friendship with her.

Iar eu te-aş putea aresta din nou.
And I could have you arrested again.

Dacă rămân aici, m-aţi putea învăţa, iar eu v-aş putea ajuta cu îngrijirea bolnavilor.
If I stay here, you can teach me, and I can help you treat your patients.