Сe înseamnă IDEEA DE A CREA în Engleză - Engleză Traducere

• idea of creating

Exemple de utilizare a Ideea de a crea în Română și traducerile lor în Engleză

În fotografie puteți lua ideea de a crea bijuterii.
In the photo you can take the idea to create jewelry.

Ideea de a crea cauciuc artificial a fost a mea.
The idea to create artificial rubber was mine.

Și cum îți dai ideea de a crea o pajiște în curtea din spate?
And how do you get the idea to create a meadow in the backyard?

Ideea de a crea portalului culinare au apărut mult mai târziu….
The idea of creating culinary portal appeared much later….

Personal, ne place foarte mult ideea de a crea o vatră improvizată cu ghirlande.
Personally, we really like the idea of creating an improvised hearth with garlands.

Ideea de a crea o trupa rock a apartinut lui Yuri Klinsky.
The idea of creating a rock band belonged to Yuri Klinsky.

În anul 2000, a fost lansată ideea de a crea o bibliotecă virtuală europeană.
It was in 2000 that the idea of creating a virtual European library was launched.

Ideea de a crea propria afacere a câștigat recent mulți suporteri.
The idea of creating your own business has recently gained a lot of supporters.

Conform unei legende comune, ideea de a crea scări a fost plantată de animale.
According to a common legend, the idea of creating ladders was planted by animals.

Ideea de a crea o fermă proprie în timpurile noastre este vizitată de mulți antreprenori.
The idea of creating an own farm in our time is visited by many entrepreneurs.

Jonas Wagell a reușit să realizeze ideea de a crea ceva impresionant, folosind doar un minim de fonduri.
Jonas Wagell managed to realize the idea of creating something impressive, using only a minimum of funds.

Ideea de a crea o Şcoală de grafică computerizată şi animaţie nu ne-a venit întîmplător.
The idea of creation of a School of computer graphics and animation came not by chance.

Odata cu crearea Mașa desene animate și Ursul a avut ideea de a crea jocul instructiv și relaxant, cu aceste personaje.
Along with the creation of the cartoon Masha and the Bear had the idea to create instructive and relaxing game with these characters.

Atunci ideea de a crea un acvariu de la un televizor vechi este sigur că vă va mulțumi.
Then the idea of creating an aquarium from an old TV is sure to please you.

Pentru a compacta totul intr-o camera mica, dezvoltatorii au venit cu ideea de a crea"platforme vii", care sunt echipate cu diferite dulapuri si cutii de depozitare.
In order to compact everything in a small room, the developers came up with the idea to create"live platforms", which are equipped with various lockers and storage boxes.

Recent, ideea de a crea rute speciale de troleibuz aici este luată în considerare.
Recently, the idea of creating special trolleybus routes here is being considered.

Bucătăria în pod: ideea de a crea o concizie industrială în interior.
The kitchen in the loft: the idea to create an industrial brevity in the interior.

Ideea de a crea un muzeu mare a venit la mijlocul anilor 20 ai secolului XX.
The idea of creating a great museum came at the middle of the years 20 of the XXth century.

Cu toate astea, ideea de a crea el insusi parfumuri a venit mai tarziu.
However, the idea of creating himself perfumes came much later.

Ideea de a crea caldura ta, apă caldă și energie electrică gratuit este atrăgătoare pentru cei mai mulți oameni.
The idea of creating your own heat, hot water and electricity for free is appealing to most people.

Agricultură agricultură Ideea de a crea propria afacere a câștigat recent mulți suporteri.
Agriculture Agriculture The idea of creating your own business has recently gained a lot of supporters.

Am avut ideea de a crea un software unic, care mi-ar permite de a plasa comenzi cu un singur clic.
I got the idea to create a unique software that would allow me to place orders with one click.

Compania urmărit ideea de a crea un simplu și modest, dar este, de asemenea, foarte populare jucărie.
The company pursued the idea of creating a simple and unpretentious, but it's also very popular toy.

Ideea de a crea apartamente de studio a fost adusă pentru prima dată în minte de către arhitecții americani.
The idea of creating studio apartments was first brought to mind by American architects.

Doamnelor şi domnilor, am convingerea că ideea de a crea o strategie comună a Uniunii Europene pentru regiunea Dunării este o idee bună care merită sprijinul nostru politic.
Ladies and gentlemen, I firmly believe that the idea of creating a joint European Union strategy for the Danube Region is a good one and deserves our political support.

Ideea de a crea un avanpost puternic pentru protecția statului a fost încredințată generalului Potemkin.
The idea to create a powerful outpost for the protection of the state was entrusted to General Potemkin.

În general, ideea de a crea un institut oncologic a aparținut faimosului profesor Levshin și aliatului său- Zykov.
In general, the idea to create an oncological institute belonged to the famous professor Levshin and his ally- Zykov.

Ideea de a crea o piaţă europeană pentru drepturile autorului ne preocupă foarte mult din acest punct de vedere.
The idea of creating a European market for authors rights greatly concerns us from this point of view.

Dacă a apărut ideea de a crea o manichiura cu inghetata, ar trebui să se gândească în avans cu privire la materialele care, eventual, ar putea veni la îndemână.
If there was an idea to create manicure with ice cream, it is worth thinking of materials which, perhaps, can be useful in advance.

Ideea de a crea un sistem unificat de măsurare mass-media pay-TV este discutat pentru o lungă perioadă de timp.
The idea of creating a unified system of pay-TV media measurement is discussed for a long time.