Exemple de utilizare a Imi da în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Imi da fiori.
Tipul imi da fiori.
Imi da fiori.
This gave me the chills.Aceasta imi da o idee.
Imi da cineva mai mult de 35?
Someone give me more than 35!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
Totusi… imi da ezitari.
However… Give me pause.Imi da cineva o linie telefonica sigura, va rog?
Somebody give me an outside line, please?Si luna imi da putere.
And the moon gives me strength.Imi da ordine de parca inca as fi un baietel.
Acum, asta imi da 40 de minute.
Now, that gives me 40 minutes.Zau, asta e prima oara cind o femeie imi da ceva.
Say, that's the first time a woman ever gave me anything.Asta imi da o idee.
This gives me an idea.Si stii cum parul carunt imi da cosmaruri.
And you know how grey hair gives me nightmares.Cine imi da o tigara?
Who gives me a cigarette?Tu esti cel care imi da putere.
You are the ones who give me strength.Bill imi da multi bani.
Bill gives me a lot of money.Capitane, relativitatea imi da dureri de cap.
Captain, relativity gives me a headache.Steven imi da tot ce am nevoie.
Steven gives me everything I need.Lucruri care imi da fiori.
Things that just give me the chills.Marlowe imi da toate tovărășia am avea nevoie vreodată.
Marlowe gives me all the companionship I will ever need.Deci asta imi da ceva bun?
Well, then, give me something better?Si nimic nu imi da mai multa pofta de viata decat desenele animate.
And nothing gives me more zest for life than cartoons.Apropo, cine imi da antidotul?
By the way, who gives me the antidote?Tumora mea imi da libertati pe care niciodata nu mi le-am permisi.
I see my tumor giving me certain freedoms I never allowed myself.".Spitalul asta imi da fiori, asa ca.
The hospital gave me chills, then.Si asta imi da multe sperante.
And it gives me a lot of hope.Jucam carti, imi da desertul lui.
Playing cards, giving me his dessert.Tonomat imi da tot ce am nevoie.
Jukebox gives me everything I need.O persoana care imi da feicire, bucurie.
A person who gives me happiness, joy.Jumatatea mea imi da tot ce am nevoie, va multumesc.
My half gives me everything I need, thank you.
