Сe înseamnă IMI SPUNA în Engleză - Engleză Traducere

• tell me
• telling me
• call me

Exemple de utilizare a Imi spuna în Română și traducerile lor în Engleză

Sa imi spuna ce?
Tell me what?

Doar pe fete le las sa imi spuna Ben.
I only let girls call me Ben.

Cine sa imi spuna pe nume?
Who will call my name?

Ce crezi ca a vrut sa imi spuna?
What do you think she wanted to tell me?

Ce sa imi spuna?
Tell me what?

Locotenenul Roberts a fost suficient de dragut sa imi spuna.
Lieutenant Roberts was kind enough to tell me.

Nu a vrut sa imi spuna ce s-a intamplat.
He won't tell me what happened.

Nu am nevoie de vreo diploma sa imi spuna asta.
I don't need some RADA degree to tell me.

Tot nu vrea sa imi spuna ce sa intamplat.
He still won't tell me what happened.

Daca nu te simti bine, tu nu esti genul care sa imi spuna.
Even if you weren't okay, you're not the type who would tell me.

Obisnuia sa imi spuna ca sunt Amal al lui.
He used to tell me that I was his Amal.

Dar dupa aceea a trebuit sa imi spuna adevarul.
But then, she just had to tell me the truth.

Am rugat-o sa imi spuna o poveste despre el, azi.
I begged her to tell me about him today.

Am fost acolo, si am facut-o sa imi spuna totul.
I went over there, and I got her to tell me everything.

Tot continua sa imi spuna ca poate repara asta.
He kept telling me that he could fix it.

Si, crede-ma, nu trebuia sa vina fosta lui sotie sa imi spuna asta.
And believe me, I didn't need his ex-wife to tell me that.

Nu sunt obisnuita sa imi spuna oamenii ce sa fac.
I'm used to people telling me what to do.

Doar pentru că Donna are caritatea ei ea crede ca poate sa imi spuna egoist.
Just because Donna's got her charity she thinks she can call me selfish.

El obisnuia sa imi spuna aceasta poveste mereu.
He used to tell me that story all the time.

Fratele meu nu m-ar fi trimis sa le cumpar fara sa imi spuna despre ce este vorba.
My brother wouldn't send me in to buy them without telling me.

Cineva sa imi spuna ce e cu urticaria acestui pacient.
Someone tell me what this patient's rash is.

Si, bineinteles, le-am rugat sa imi spuna si de ce.
And, of course, I asked them to tell me the reason-why.

Maria obisnuia sa imi spuna fiecare detaliu din viata ei.
Maria used to tell me every single detail of her life.

Vampirul" trebui oprit, doar ca Paige nu vrea sa imi spuna numele prietenelor.
The bloodsucker must be stopped, except Paige won't tell me the names of her friends.

Maica Teresa, o sa imi spuna povestea macaleandrului in Norvegia?
Mother Teresa, will they tell me the robin story in Norway?

Apoi, intr-o zi, mi-a spus ca inainte de a continua, trebuie sa imi spuna un secret.
Then, one day she told me that before we continue she had to tell me a secret.

Tatal meu obisnuia sa imi spuna povesti ca sa adorm.
My father used to tell me stories as I fell asleep.

Unul dintre voi trebuie sa imi spuna care dintre aceste doua gramezi de rufe a fost spalat cu Olympus, detergentul zeilor.
One of you will have to tell me… which of these two piles of laundry… has been washed with Olympus, the detergent of the gods.

Numai ca nimeni nu a trebuit sa imi spuna ca a fost un truc.
Only I didn't have anyone to tell me it was a trick.

Dar nimic care sa imi spuna daca sunt barbiturice sau vitamine.
But nothing that tells me whether these are barbiturates or vitamins.