Сe înseamnă INDIFERENT DE RASĂ în Engleză - Engleză Traducere

• regardless of race
• regardless of the breed

Exemple de utilizare a Indiferent de rasă în Română și traducerile lor în Engleză

Indiferent de rasă.
Regardless of race.

Din populație era hispanică sau latino indiferent de rasă.
Of the population were Hispanic or Latino of any race.

Indiferent de rasă, mărime, sau de clasă.
Regardless of race, size, or class.

Potrivit pentru toți câinii și pisicile, indiferent de rasă și vârstă.
Suitable for all dogs and cats, regardless of breed and age.

Toți oamenii, indiferent de rasă, crez sau culoare, merită să fie liber.
All men, regardless of race, creed or color, deserve to be free.

Adult and Puppies- pentru adulți și cățeluși, indiferent de rasă.
Adult and Puppies- for adults and puppies, regardless of pedigree.

Hispanicii sau latino indiferent de rasă au fost 0,99% din populație.
Hispanic or Latino of any race were 0.99% of the population.

Am auzit un zvon că toţi oamenii de îngheţată, indiferent de rasă, vândut droguri.
I heard a rumor that all ice cream men, regardless of race, sold drugs.

Indiferentcereligie, indiferent de rasă, nuconteazăce ești, poți crede întotdeauna.
No matter what religion, no matter what race, not matter what you are, you can always believe.

Slujirea lui publică s-a aplicat tututor, indiferent de rasă sau religie.
His public ministry was applicable and available to everyone, regardless of race or religion.

Indiferent de rasă pe care o alegeți va depinde de interfața de joc, atunci când joci jocul on-line Ultima bătălie.
Matter what race you choose will depend on the interface of the game when you play the game online The Last Battle.

Mi-aș spune să-mi iubesc fratele, indiferent de rasă, culoare sau crez.
I would say to love my brother regardless of race, color or creed.

Totuși, națiuni au fost distruse, și au fost împărțiți în grupuri, indiferent de rasă.
Nevertheless, nations were destroyed, and they were divided into groups regardless of race.

Totuși, oricine poate face cancer, indiferent de rasă, vârstă sau genetică.
However, anyone can develop cancer regardless of race, age or genetics.

Am identificat trăsături comune pozitive pentru ambele sexe ale iepurilor de reproducere, indiferent de rasă.
We single out common positive traits for both sexes of breeding rabbits, regardless of the breed.

Democratia si sansele egale indiferent de rasă, credintă sau culoare.
Democracy and equality of opportunity regardless of race, creed, color or ancestry.

Salut acest raport care subliniază nevoia de a ameliora condiţiile pentru toţi europenii, indiferent de rasă.
I welcome this report which highlights the need to improve conditions for all Europeans, regardless of race.

Și importanța urmăririi viselor, indiferent de rasă, obstacole și mândrie.
And the importance of following one's dreams, regardless of race, obstacles, and pride.

Este permisă utilizarea unui antibiotic pentru aproape toate animalele, indiferent de rasă și greutate.
It is allowed to use an antibiotic for almost all animals, regardless of breed and weight.

Islamul este destinat tuturor persoanelor, indiferent de rasă, naționalitate și mediu cultural sau religios.
Islam is meant for all people regardless of race, nationality, cultural or religious background.

Și apoi comunicarea cu prietenul său cu patru picioare va aduce numai plăcere, indiferent de rasă și alte calități.
And then communication with his four-legged friend will bring only pleasure, regardless of the breed and other qualities.

Afirmarea, promovarea şi susţinerea demnităţii umane, indiferent de rasă, naţionalitate, sex, clasă socială sau religie.
To affirm, promote and sustain human dignity, regardless of race, nationality, gender, social class or religion.

Conform Constituției, toți oamenii care dețin cetățenie braziliană sunt egali, indiferent de rasă, etnie, sex sau religie.
According to the Constitution, all people who hold Brazilian citizenship are equal, regardless of race, ethnicity, gender or religion.

Afirmarea, promovarea şi susţinerea demnităţii umane, indiferent de rasă, naţionalitate, sex, clasă socială sau religie.
Affirmation, promotion and support of human dignity, regardless of race, nationality, sex, social class or religion.

Markus Mühle satisface astfel diversele nevoi nutriționale ale câinilor, indiferent de rasă, vârstă sau talia lor.
This food fulfils the diverse needs of your dog, whatever the breed, age or size.

Acesta este destinat tuturor celor care au nevoie de el, indiferent de rasă, origine etnică, religie, sex, vârstă sau convingeri politice.
It is there for anyone who needs it, regardless of race, ethnicity, religion, gender, age or political beliefs.

Pe de o parte, toți oamenii ar trebui să fie tratați în mod egal, indiferent de rasă sau statut economic.
On the one hand, all people should be treated equally regardless of race or economic status.

Şansa fericirii este dată tuturor oamenilor indiferent de rasă, etnie, sau clasă socială.
Every person regardless of racial, ethnic or social background was given a chance to happiness.

Nu este posibil să se ia doar și arunca vina pentru propriile lor crime, la care, indiferent de rasă- aplică diferite trucuri.
Not possible to just take and to transfer the blame for its own crimes on any race- There are various tricks.

Da, este foarte probabil să fie un membru excelent al familiei, indiferent de rasă, dar surpriza nu va fi una plăcută.
Yes, she is likely to become an excellent member of the family, regardless of the breed, but the surprise will not be pleasant.