Сe înseamnă INFAMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• infamous
• nefarious
• vile

Exemple de utilizare a Infamă în Română și traducerile lor în Engleză

Creatură infamă!
You infamous creature!

Ei bine, infamă, vrei să spui.
Well, infamous, you mean.

Dublura ta infamă?
Your infamous doppelganger?

Mulatra infamă a lordului Mansfield.
Lord Mansfield's infamous mulatto.

Acea femeie infamă.
That infamous Vickers woman.

Cea mai infamă lege adoptată de Congres.
The most infamous law passed by Congress.

Sau ar trebui să spun"infamă"?
Or should I say"infamous"?

Ce schemă infamă pusese Gloria în mişcare?
What nefarious scheme has Gloria set into motion?

Am zis"faimoasă", nu"infamă".
I said famous, not infamous.

E vinovat de o purtare infamă faţă de d-l Darcy.
He's guilty of infamous conduct towards poor Mr. Darcy.

Să te lovesc, creatură infamă?
Hit you, you infamous creature?

Este pagina cea mai infamă din toată istoria Americii.
Another infamous part of the history of the United States.

Asta crezi, că eşti infamă?
Is that what you think, that you're infamous?

E amărăciunea ta, răceala ta infamă înspre mine şi fiul tău.
Is your bitter, vile coldness towards me and your son.

Numai că a fost puțin infamă.
Only hitch was that it was slightly infamous.

Această infamă intrigă trecu în istorie ca L'AFFAIRE DU COLLIER.
This notorious intrigue came to be known as I'Affaire du Collier.

Viața sa personală a fost la fel de infamă.
His personal life was equally infamous.

E o acuzație infamă și-ți pot face plângere mâine dimineață.
That is infamous slander and I could bring you up on charges tomorrow morning.

Dacă nu este Omologul meu infamă din Est.
If it isn't my infelicitous counterpart from Eastern.

Celulita infamă are, potrivit statisticilor, fiecare a treia femeie.
The infamous cellulite has, according to statistics, every third woman.

Niciodată, sire nu a fost niciodată acolo o asemenea infamă trădare.
Never, sire, never was there such infamous treason.

Ei cred toate legendele care înconjoară casa infamă, cunoscută de localnici ca Devourer of Souls.
They believe all the legends surrounding the infamous house, known by locals as the Devourer of Souls.

George Hodel(Jefferson Mays), un bărbat implicat într-o cea mai întunecată dezgustare a lui Hollywood și, probabil, cea mai infamă crimă nerezolvată.
George Hodel(Jefferson Mays), a man involved in some of Hollywood's darkest debauchery, and possibly, its most infamous unsolved crime.

Roxie devine nouă celebritate infamă a închisorii din comitatul Cook("Roxie"), provocând dezgustul Velmei și deliciul Mamei.
Roxie becomes the new infamous celebrity of the Cook County Jail("Roxie"), much to Velma's disgust and Mama's delight.

Sângerând din Asbury Park, atracţia istorică infamă din Jersey.
Bleedings from Asbury Park," the Jersey shore's infamous historic attraction.

Roxie devine nouă celebritate infamă a închisorii din comitatul Cook(& quot; Roxie& quot;), provocând dezgustul Velmei și deliciul mamei.
Roxie becomes the new infamous celebrity of the Cook County Jail(& quot; Roxie& quot;), much to Velmas disgust and Mamas delight.

Ecranul de blocare Windows a fost introdus în actuala infamă Windows 8.
The Windows Lock Screen was introduced in the now infamous Windows 8 versiune.

Prietenii marelui scriitor denunţă în zadar aceasta infamă operaţie de dezinformare, care contribuie la întinarea durabilă a memoriei lui Octave Mirbeau.
The friends of the great writer denounced in vain this vile disinformation operation and it left an enduring stain on Octave Mirbeau'memory.

Un documentar exclusiv în spatele scenei care se uită la dezamăgirea infamă a festivalului de muzică Fyre.
An exclusive behind the scenes look at the infamous unraveling of the Fyre music festival.

Deşi fotografia nu a devenit artă de sine stătătoare decât în secolul XX, în timpul Războiului Civil a înflorit latura sa mai infamă.
Although photography didn't come came into its own as an art form until the 20th century, it was during the Civil War that its more infamous side blossomed.