Сe înseamnă INFORMATIILE DUMNEAVOASTRA în Engleză - Engleză Traducere

• your information
• your data

Exemple de utilizare a Informatiile dumneavoastra în Română și traducerile lor în Engleză

Si pentru informatiile dumneavoastra.
And for your information.

In ce situatii ne autorizati sa distribuim informatiile dumneavoastra?
In which cases do you authorize us to share your data?

Utilizam informatiile dumneavoastra pentru a putea.
We use your information to be able to.

Noi nu vindem, inchiriem, schimbam sau distribuim informatiile dumneavoastra unei terte parti.
We do not sell, rent, exchange or distribute your information to any third party.

Vom trata informatiile dumneavoastra cu respect.
We will treat your information with respect.

Formularul de verificare este complet securizat iar informatiile dumneavoastra vor fi protejate.
Your checkout form is fully secure and your information will be protected.

Pentru informatiile dumneavoastra, aici sunt intrebari frecvente despre cuart.
For your information, here are FAQ's about quartz.

Cum protejam si stocam informatiile dumneavoastra.
How we protect and store your information.

Vom folosi informatiile dumneavoastra numai in conformitate cu aceasta politica.
We will only use your information in accordance with this policy.

Nu toleram spamul si nu vom transmite informatiile dumneavoastra catre terte parti.
We do not tolerate spam and will never give away your information to any third party.

Stii, pentru informatiile dumneavoastra, Sean, Am avut si eu sunt înca o zi într-adevar oribil.
You know, for your information, Sean, I had and I'm still having a really horrible day.

Nu vom impartasii niciodata informatiile dumneavoastra cu cineva!
We will never share your information with any 3rd party!

Informatiile dumneavoastra nu vor fi puse la dispozitia nici unei persoane fizice, juridice, institutii, etc.
Your information will not be made available to any physical, legal, institutional, etc.

De unde obtinem informatiile dumneavoastra?
Where do we get your information from?

Confidentialitatea datelor dumneavoastra este importanta pentru noi- noi nu vinde sau partaja informatiile dumneavoastra.
Your privacy is important to us- we never sell or share your information.

Totusi, este posibil sa dezvăluim informatiile dumneavoastra catre urmatoarele entitati.
However, it is possible to disclose your data to the following entities.

Acer nu este responsabila pentru actiunile vreunei autoritati guvernamentale sau de reglementare cu privire la datele ori informatiile dumneavoastra.
Acer is not responsible for the actions of any government or regulatory authority with respect to your information or data.

Dl Sullivan, pentru informatiile dumneavoastra, fiica mea nu este jumatate femeie jumatate peste.
Mr. Sullivan, for your information, my daughter is not half woman half fish.

Cu exceptia celor oferite in aceasta politica a confidentialitatii, nu vom oferi informatiile dumneavoastra catre o a treia parte.
Except as provided in this privacy policy, we will not provide your information to third parties.

Transferam informatiile dumneavoastra in afara tarii dumneavoastra de origine, asa cum permite legea.
We transfer your information outside of your home country as permitted by law.

Informatiile profilului dv- Nu vom vinde, inchiria sau furniza informatiile dumneavoastra catre terte parti.
Your Profile Information- We never rent, sell or provide your information to a third party.

Pentru a procesa plati- Folosim informatiile dumneavoastra pentru a procesa tranzactii si a va oferi serviciile de asistenta aferente.
Process payments- We use your information to process transactions and provide you with related customer service.

In conformitate cu Actul de Confidentialitate(1988), utilizam masuri de securitate fizice, electronice si administrative stricte pentru a proteja informatiile dumneavoastra.
In accordance with the Privacy Act(1988), we employ strict physical, electronic and administrative security measures to protect your information.

Pentru a face acest lucru, putem impartasi informatiile dumneavoastra cu alte companii care desfasoara activitati in folosul nostru.
In order to do this, we may also share your information with companies who carry out work for us.

Odata ce primim informatiile Dumneavoastra, vom folosi proceduri stricte si functii de securitate pentru a incerca sa impiedicam accesul neautorizat.
Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorized access.

Vom lua toate masurile rezonabile pentru a proteja informatiile dumneavoastra contra utilizarii gresite si pentru a le pastra in siguranta.
We will take all reasonable steps to protect your information from misuse and keep it secure.

Folosim informatiile dumneavoastra in scopuri de marketing si va respectam alegerile cu privire la modul in care putem sa comunicam cu dumneavoastra in scopuri de marketing.
We use your information for marketing, and respect your choices about how we communicate marketing to you.

Cu toate acestea, vom lua intotdeauna masuri pentru a va asigura ca informatiile dumneavoastra sunt utilizate in conformitate cu aceasta Politica și ca sunt pastrate in siguranta.
However, we will always take steps to ensure your information is used in accordance with this Policy and is securely kept.

Odata ce am primit informatiile dumneavoastra, vom utiliza proceduri stricte si caracteristici de securitate pentru a incerca prevenirea accesului neautorizat.
Once we have received your information, we will use strict procedures and security features to try to prevent unauthorised access.

Bayer utilizeaza metode de securitate tehnice si organizatorice pentru a proteja informatiile Dumneavoastra de manipularea, pierderea, distrugerea sau accesarea informatiilor de catre persoanele neautorizate.
Bayer uses technical and organizational security precautions to protect your data from manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons.