Сe înseamnă INJUNGHII în Engleză - Engleză Traducere

• stab

Exemple de utilizare a Injunghii în Română și traducerile lor în Engleză

Te injunghii in inima.
I will stab you in the heart.

Cum sa reusesti sa te injunghii singur?
How does one stab oneself?

Injunghii pe cineva in inima, mai pot sa tipe.
You stab somebody in the heart, they can still scream.

Am sa te injunghii mortal.
I will stab you until you bleed to death.

Te-ai intors ca sa te prefaci ca ma injunghii.
You went back to fake stab me.

Puteam sa te injunghii in spate.
Could have stabbed you in the back.

In cateva ore… ma voi preface ca te injunghii.
In a few hours… I'm going to fake stab you.

In regula, eu injunghii, tu compari.
All right, I will stab, you compare.

Tu-i pui cearceaful in cap Si eu il injunghii.
You rush him with the duvet and I will stab him.

Sau nu stii sa injunghii decât pe la spate?
Or do you stab only in the dark?

Daca nu ai incredere in mine, poti sa ma injunghii acum.
If you don't trust me, you can stab me right now.

Ce zici daca te injunghii intre organe?
What about if I stab you between the organs?

Ma injunghii pe la spate, dupa tot ce am facut pentru ea.
She stabbed me in the back. After all I did for her.

Cum indraznesti sa ma injunghii pe la spate?
How dare you stab me in the back?

O sa ma injunghii cu el inainte ca eu sa pot face ceva.
You will stick me with it before I can do anything.

Cum ai indraznit sa ma injunghii pe la spate?
How dare you stab me in the back!

Pot să te injunghii şi pe tine… şi te gătim aici pe loc.
I can cut you open too. We will cook you right here.

N-am ales eu sa ma injunghii in spate.
I didn't choose you to stab me in the back.

Data viitoare cand te vad ar fi bine sa aduci flori sau un cutit sa ma injunghii".
Next time I see you, you better bring flowers or have a knife and stab me.".

Si drept rasplata, tu ma injunghii in spate.
And as payment, you stab me in the back.

Am incercat sa injunghii un profesor fiindca imi iubesc fiica?
I tried to stab a teacher because I love my daughter?

Daca te intorci as putea sa te injunghii in spate.
If you turn around I can stab you in the back.

De ce sa nu il injunghii direct in inima si sa termini odata cu asta?
Why not just stab him in the heart and be done with it?

N-am stiut ca ai amenintat sa injunghii un profesor.
I didn't know you threatened to stab a teacher.

Si data viitoare cand o sa mai injunghii vreo dansatoare si ai nevoie de criminalisti sa musamalizeze, presupun ca trebuie sa te ajut, nu?
And the next time you stab one of your showgirls and you need CSI to cover it, I'm supposed to help you out, right?

Vrei sa-mi spui ce ti-a venit sa-ti injunghii cainele?
You want to tell me what drove you to stab your dog?

Dreverhaven te-a rugat sa il injunghii dar nu ai facut-o. Ai iesit afara.
Dreverhaven begged you to stab him but you didn't you walked outside.

Daca iti iei licenta in imobiliare, o sa te injunghii in sani.
If you get your real estate license, I will stab you in the tits.

Nu prea e o crima sa injunghii un mort, nu?
Not much of a crime to stab a dead man, is it?

Daca Addison lasa vreun instrument ascutit pe aici, s-ar putea sa te injunghii cu el.
If Addison leaves a sharp instrument laying around, I just might stab you with it.