Сe înseamnă INTERFEŢELE în Engleză - Engleză Traducere

• interfaces

Exemple de utilizare a Interfeţele în Română și traducerile lor în Engleză

Uşor de Pe Ochi Interfeţele.
Easy on the eyes interfaces.

Interfeţele cu sistemele dvs.
Interfaces with I.T. systems.

Gestionăm toate interfeţele.
We Manage all the interfaces.

Interfeţele lor neurale au fost dezactivate.
Their neural interfaces have been disabled.

Nu era nici un Hitler în interfeţele alea.
There was no Hitler in those bios.

Interfeţele pentru gestionarea datelor clientului.
Interfaces for data handling of the customer.

Ar trebui să citim interfeţele astea din nou.
We should read these bios again.

Interfeţele lucrează aproximativ la fel în PHP şi în AS3.
Interfaces work almost the same in PHP and AS3.

Şi utilizatorii urăsc interfeţele pentru utilizator care nu reacţionează.
And users hate unresponsive user interfaces.

Şi acum ne putem bucura de VMWare şi lor interfeţele virtuale.
And now we can enjoy from VMWare and their virtual interfaces.

Ieşire opţiune de la interfeţele radio audio, video sau pe internet.
Exit option from audio, video or internet radio interfaces.

Interfeţele navei străine pot fi activate numai chimic.
The interfaces on the alien's vessel can only be activated chemically.

Cum pot fi îmbunătăţite interfeţele dintre îngrijirile de sănătate şi asistenţa socială?
How can the interfaces between healthcare and social care be improved?

Interfeţele la pre-feedere şi imprimantele cu jet de cerneală sunt integrate.
Interfaces to pre-feeders and inkjet printers are integrated.

Abstract nu există în AS3, dar puteţi depăşi această limitare utilizând interfeţele.
Abstract doesn't exist in AS3, but you can overcome this limitation using interfaces.

Interfeţele cu alte departamente de specialitate deschid perspective noi zi de zi.
Interfaces with other specialist departments open new horizons every day.

(4) Statele membre nu au notificat încă interfeţele reglementate pe teritoriile lor.
(4) Member States have not yet notified the interfaces regulated in their territories.

Interfeţele CIM/CIU sunt compatibile cu următoarele standarde de magistrale de câmp: LON.
The CIM/CIU interfaces support the following fieldbus standards: LON.

Consultaţi Referinţa tehnică pentru informaţii suplimentare despre interfeţele paralele şi seriale.
See the Technical Reference for more information about the serial and parallel interfaces.

Îndepărtaţi interfeţele, monitorizările, toate aceste structuri complicate de coordonare.
Remove the interfaces, the middle offices-- all these complicated coordination structures.

Sistemele de transport inteligente în domeniul transportului rutier şi interfeţele cu alte moduri de transport.
Intelligent Transport Systems in the field of road transport and interfaces with other transport modes.

Cel mai des sunt folosite interfeţele RS232 sau USB, dar veţi întâlni şi cititoare ce folosesc interfeţe Wiegand26, I2C sau RS485.
The most common interface nowadays is RS232 and USB, but also readers with Wiegand26, I2C or RS485 can be found.

Lista interfeţelor cu constructorii Aflaţi mai multe despre interfeţele dintre DataCar DMS şi sistemele constructorilor.
Find out more about the interfaces between DataCar DMS and Manufacturer I.T. systems.

Interfeţele pentru encodere şi softurile pentru comenzi sunt concepute, programate şi testate tot în Traunreut.
The interfaces for encoders and the software for the controls are also designed, programmed and tested in Traunreut.

Această pagină afişează informaţii despre interfeţele de reţea instalate în calculatorul dumneavoastră.
This page displays information about the network interfaces installed in your computer.

Interfeţele pot fi configurate- înainte, în timpul sau după folosire- în conformitate cu modul selectat şi cu profilul utilizatorului.
The interfaces can be configured- before, during and after use- according to the mode selected and the user's profile.

Cu modulul opţional Form& Database Designer, interfeţele diferitelor tipuri de seturi de date sunt configurate individual.
The optional Form& Database Designer module lets you individually design the interfaces of different data record types.

Ecrane personalizate Dezvoltarea ecranelor personalizate funcţionale şi atractive este simplă folosind FANUC PICTURE cu interfeţele sale cu ecran tactil şi tastatură.
Developing functional and attractive custom screens is easy using FANUC PICTURE, with its touch screen and keyboard interfaces.

TeamViewer API: Utilizaţi interfeţele noastre deschise pentru a importa automat rapoartele în propriul software, de exemplu, jurnalele de conexiune sau facturile.
TeamViewer API: Use our open interfaces to automatically import reports into your own software, e.g. connection logs or bills.

(Râsete) Suntem interesaţi şi să căutăm moduri prin care utilizatorii să poată deforma interfeţele ca să le transforme în dispozitivele pe care le doresc.
(Laughter) And we're also interested in looking at ways that users can actually deform the interfaces to shape them into the devices that they want to use.