Сe înseamnă INTEROGĂRII în Engleză - Engleză Traducere

• query
• interrogation
• questioning

Exemple de utilizare a Interogării în Română și traducerile lor în Engleză

Rezultatele interogării.
Query Results.

Aveţi dreptul la un avocat prezent în timpul interogării.
Have an attorney present during questioning.

Optimizarea interogării bazelor de date.
Optimizing query databases.

Vizualizați datele și rezultatele interogării.
Visualize data and query results.

Prezentarea optimizării interogării pentru System R si R*.
Query optimization in System R si R*.

Ai fost acolo cu el în timpul interogării.
You were there with him during the interrogation.

Pasul 2: deschiderea interogării în vizualizarea PivotTable.
Step 2: Open the query in PivotTable view.

Am folosit o torță cu acetilenă în timpul interogării.
I used an acetylene torch during interrogation.

Instrucţia Interogării.
Interrogation Training.

Rezultatele interogării va fi afișat într-un browser web.
Query results will be displayed in a web browser.

Nu am putut găsi rezultate care să corespundă interogării dvs.
We could not find any results to match your query.

Ce înseamnă Sursa interogării are prea multe coloane.
What this means The query source has too many columns.

Utilizați operatorii setați pentru a combina rezultatele interogării.
Use set operators to combine query results.

Acestea sunt rezultatele interogării de până acum.
These are the results of the interrogation up to now.

Deschiderea interogării din bara de adrese într-o filă nouă Ctrl+ E.
Open address bar query in a new tab Ctrl+ E.

Apoi, aceste persoane fac obiectul arestării şi interogării.
AFTER THAT, THEY ARE SUBJECT TO ARREST AND INTERROGATION.

În proiectantul interogării, găsiți tabelul ODBC legat.
In the query designer, locate the linked ODBC table.

Căutarea unor seturi de date sau resurse care corespund interogării.
Search for datasets or resources matching a query.

Fazele procesării interogării distribuite, modelul de cost.
The phases of distributed query processing, the cost model.

S- a dovedit a fi încăpăţânat de-a lungul interogării sale.
He's proven to be quite stubborn throughout his interrogation.

Procesarea şi optimizarea interogării în baze de date obiectuale.
Query processing and optimization in object databases.

Termină aplicațiile rulînd al căror denumire se potrivește interogării.
Terminate running applications whose names match the query.

Progresul execuției interogării/ anularea interfeței UI a fost reproiectat.
Query execution progress/cancel UI was redesign.

Nu trebuie ca ea să fie supusă interogării dlui Darcy!
There was no need to put that girl through Mr. Darcy's interrogation!

În timpul interogării, l-am întrebat ce s-a întâmplat cu familia.
During questioning, I asked him what happened to his family.

Credeam că doar vrei să vezi un maestru al interogării la lucru.
Thought you might want to watch a master of interrogation at work.

Rezultatele interogării dvs. de uniune apar în vizualizarea Foaie de date.
The results of your union query appear in Datasheet view.

Power Query va returna rezultatele interogării la o foaie de lucru.
Power Query will return the query results to a worksheet.

Rezultatele interogării sunt afișate în vizualizarea foaie de date.
The results of the query are displayed in Datasheet view.

Şi fratele tău a confirmat declaraţia ta în timpul interogării sale.
And your brother confirmed your statements during his interrogations.