Сe înseamnă ISI SCHIMBE în Engleză - Engleză Traducere

• change their

Exemple de utilizare a Isi schimbe în Română și traducerile lor în Engleză

Dar Jane nu poate sa isi schimbe imaginea.
But Jane can't change her image.

Isi schimbe viata prin schimbarea atitudinii asupra produsului, clientului, muncii, companiei si a vietii in general.
Change their lives by changing attitude on product, customer, job, company and life in general.

Cuplurile swinger adora sa isi schimbe partenerii.
Swinger couples love to swap their partners.

Dress, sa isi schimbe hainele, schimba hainele din nou și din nou, pentru a obține un rezultat ideal pentru a te admir.
Dress, change their clothes, change clothes again and again to achieve an ideal result to admire you.

Adica, nimeni nu ar trebui sa isi schimbe esenta… daca asta e el.
I mean, nobody should have to change their essence… it's who we are.

Singura modalitate de a castiga e de a nu participa. Si asta necesita sa isi schimbe viata.
The only way to win is not to play and that requires that they change their life.

Crestinii pot sa isi schimbe parerea despre orice.
Christians can change their minds about everything.

Maimuță liber din cușcă, enot din grila, din capcana de urs, si apoi sa isi schimbe hainele Barbie.
Free monkey out of the cage, the raccoon from the grid, from the bear trap, and then change their clothes Barbie.

Unii oameni adesea decid sa isi schimbe aparitia fizica pentru armonia perfecta.
Such people often decide to change their physical appearance for the perfect harmony.

Cartofii, ceapa, usturoiul si radacina de ghimbir reactioneaza prost la umiditate ridicata in frigidere, ceea ce ii face sa se putrezeasca si sa isi schimbe gustul.
Potatoes, onions, garlic and ginger root react poorly to high humidity in refrigerators, which causes them to rot and change their taste.

Inchideti-i in subteran vor avea o zi si o noapte sa isi schimbe ideea dupa aceia vor fi trimisi la moarte dupa cum scrie legea romana tata cum permiti taci.
Send them to the underground prison. They will have one night and day to change their minds, then they will be killed as prescribed by the Iaw of Rome.- Father, do not allow this.

Avand in vedere modul in care se vor dezvolta serviciile pe care le oferim online, este posibil ca aceste module cookies sa isi schimbe caracteristicile tehnologice in viitor.
Considering how the services that we provide online are going to develop, these cookies may change their technological features in the future.

Nu stiu cat de disciplinata e acum… dar va trebui sa isi schimbe radical modul de viata.
I don't know how disciplined she is now, but she's gonna have to change her lifestyle.

S-a ajuns astfel la un surplus masiv de premise, intr-o piata care se bazeaza pe deficit pentru insasi existenta sa- pretul rezultat al carbonului a fost atat de mic, la cativa euro pe tona, incat nu mai oferea niciun stimulent pentru ca intreprinderile sa isi schimbe comportamentul.
That resulted in a massive surplus of permits in a market that relies on scarcity for its very existence- the resulting price of carbon has been so low, at a few euros per tonne, that it provides no incentive for businesses to change their behaviour.

Roger indeamna pacientii cu cancer sa ia in considerare tratamentele integrative si sa isi schimbe stilul de viata pentru a deveni mai sanatosi.
Roger urges cancer patients to consider Integrative Treatments and to change their lifestyles to become healthier.

Bananele in pijamale si ursuletii este un joc palpitant in care tu ne vei arata adevaratul tau talent in ceea ce priveste coloratul a trei ursuleti dornici sa isi schimbe infatisarea.
Bananas in pajamas and teddy bears is a thrilling game in which you will show us your true talent in terms of three bears coloring willing to change their appearance.

De urgență arată primul ei un ajutor, pentru a primi tratament medical aripi, elimina spini, sigila rana, iar apoi sa isi schimbe hainele -l într-o nouă haine, schimba imaginea coafura.
Urgent show her first aid, to receive medical treatment her wings, remove the thorns, seal the wound, and then change their clothes it in a new clothes, change the image of the hairstyle.

Mobile number portability- Portabilitatea numarului este facilitatea oferita utilizatorilor de a isi schimba furnizorul de servicii de telecomunicatii(reteaua) fara a fi nevoiti sa isi schimbe si numarul de telefon.
Mobile number portability- Number portability is a facility provided to users which allows them to change their telecommunications service provider(the network) without having to change their telephone number.

Avand in vedere modul in care se vor dezvolta serviciile pe care le oferim online, este posibil ca aceste module cookies sa isi schimbe caracteristicile tehnologice, in viitor.
Given the way in which the services we offer online will be developed, these cookies modules may change their technological characteristics in the future.

Fitnessul si nutritia au facut parte tot timpul din rutina mea zilnica si am impartasit din cunostintele mele cu oamenii din jurul meu, ajutandu-i sa isi schimbe aspectul fizic si sa isi imbunatateasca sanatatea asa cum isi doreau.
I always kept fitness as part of my daily routine and shared my knowledge with the people around me, helping them change their physical appearance and improving their health condition according to their desire.

Intr-o piata de nisa, cu aproximativ 20-30 de vanzari pe an in total la nivel national, am reusit sa vindem acelasi produs la peste 150 de persoane in primul an, determinand astfel si concurenta sa isi schimbe strategia si sa isi creasca vanzarile astfel.
On a market with 20-30 total sales/year, we have made over 150 sales for the same services, in the first year. This way we determinate also the opponents to change their selling strategy and to increase their sales.

Pentru inceput, trebuie sa stiti ca Ant-Man este un super erou care a fost reprezentat de mai multe persoane, primul dintre ei fiind Hank Pym, cel care a creat costumul Ant-Man, care ii permite sa isi schimbe dimensiunile, dar sa isi pastreze forta sa umana, un lucru foarte avantajos intr-o lupta.
For starters, you should know that Ant-Man is a superhero who was represented by several people, first of them being Hank Pym, who created the Ant-Man costume, which enables to change their size, but their to preserve human strength, which is very advantageous in a fight.

Animalele isi schimba dintii si pot procesa cu usurinta mancarea.
The animals change their teeth, and they can easily process food.

New Yorkezii isi schimba coafurile, politica chiar si prietenii, cat ai clipi.
New Yorkers change their haircuts, their politics even their friends in the blink of an eye.

Firma isi schimba numele in INMAACRO S.R.L.
The company changes its name into INMAACRO S.R.L.

In anul 1990 Teatrul Giulesti isi schimba numele in Teatrul Odeon.
In 1990, The Giulesti Theatre changed its name into The Odeon Theatre.

Iulie Budaval Kft isi schimba forma juridica in Rt(societate pe actiuni).
July Budaval Kft. changes its corporate form to Rt(closed corporation).

Timpul isi schimba cursul."".
Time changes its course.".

Momente sfaramate… timpul isi schimba cursul."".
The moments shiver… time changes its course.".

Dunele isi schimbă in continuu pozitia si semnalul radio nu străbate intotdeauna.
The dunes keep shifting their position and the radio signal won't always get through.