Сe înseamnă IUBIREA EI în Engleză - Engleză Traducere

• her love

Exemple de utilizare a Iubirea ei în Română și traducerile lor în Engleză

Iubirea ei e moartă?
Is her love dead?

Nu vreau iubirea ei.
I don't want her love.

Iubirea ei pentru mine.
Her love for me.

Îţi trimite iubirea ei.
She sent you her love.

Iubirea ei mă sperie.
Her love scares me.

Mi-ar plăcea iubirea ei.
I would like her love.

Iubirea ei era evidentă.
She loved me, quite clearly.

Rosie iti trimite iubirea ei.
Rosie sends her love.

Iubirea ei este sfanta pentru mine.
Her love is holy for me.

Mama ta îţi transmite iubirea ei.
Mom sends her love.

Pentru că iubirea ei e un miracol.
Because her love is a miracle.

Îţi trimite toatã iubirea ei.
She sends all her love.

Iubirea ei a fost întotdeauna victorioasă.
Love her always been victorious.

Ai fost orbit de iubirea ei.
You were blinded by her love.

Iubirea ei mi-a dat putere să îndur asta.
Her love gave me the strength to bear it.

Am descoperit o viaţă nouă în iubirea ei.
I found new life in her love.

Şi chiar dacă iubirea ei a lăsat o flacără aprinsă.
And although her love left a flame on.

Nu-ţi mai rămâne decât iubirea ei.
That leaves you with nothing but her love.

Iubirea ei pentru înflorirea frumoasă și luxuriantă.
Her love for the beautiful and lush flowering.

Ea crede dintr-o dată că iubirea ei îl va schimba.
She at once thinks that her love will reform him.

Iubirea ei se desfăşoară în interiorul corpului meu ca ADN-ul.
Her love runs inside my body like DNA.

Ii voi apartine ei… pierdut cu totul in iubirea ei.
I will belong to her… lost completely in her love.

Prin iubirea ei vom fi în stare să ne deschidem inimile.
Through her love we are enabled to open our hearts.

Şi discuţia asta despre ajutorul pentru Debra, şi iubirea ei e ca şi cum ai fii Michelangelo încercând să cânte la banjo.
All this talk about helping Debra, and loving her-- it's like you're Michelangelo trying to play the banjo.

În ceea ce mă priveşte, spun nu, dar eu sunt bătrân, pentru mine viaţa, cu soarele, meleagurile frumoase, cântecul păsărelelor, muzica şi iubirea ei, se află mult în urmă.
For me, I say no, but then I am old, and life, with his sunshine, his fair places, his song of birds, his music and his love, lie far behind.

Ea sa afundat in iubirea ei, cantand numele lui..
She immersed herself in her beloved, by chanting his name.

Iar pricina cealaltă, e marea dragoste ce-i poartă gloata: scăldându-i vina în iubirea ei, cătuşele i s-ar preface-n lauri.
The other motive is the great love the general people bear him, who, dipping all his faults in their affections, convert his sins to graces.

Dacă ea îţi încredinţează iubirea ei şi ei îţi acordă încrederea lor de ce tu nu poţi să le încredinţezi adevărul?
If she can trust you with her love, if they can trust you with their faith why can't you trust them with the truth?

Trandafirul îmi supraveghează asocierile, amintindu-mi mereu de prietenia noastră ce parcă testează, în fundalul clar al unui dans grav și grațios, caracterul unui act autentic de căutare a desăvârşirii într-o fiinţă care ne încântă privirea şi ne oferă iubirea ei fără a cere nimic în schimb, o fiinţă care ne fascinează la auzul unei compoziţii muzicale ritmate, sugestive.
The rose watches over my associations, always reminding me of our friendship that seems to test, in the clear background of a serious and graceful dance, the character of an authentic act of seeking perfection in a being that delights our gaze and gives us its love without asking anything in return, a being that fascinates us when hearing a rhythmic, suggestive musical composition.

Iubirea lui e asa adanca.
His love is so deep.