Exemple de utilizare a Jack a venit în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar Jack a venit de pe Pamant.
But Jack went back to Earth.Acum noua luni, eram la cumparaturi si Jack a venit la mine in magazin.
Nine months ago I was out shopping and Jack walked up to me in the store.Jack, a venit translatoarea.
Cu o zi înainte de nuntă, Jack a venit să-mi spună că s-a anulat.
Jack a venit aici ieri, nu-i aşa?
Jack came by here yesterday, didn't he?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
vine vorba
poţi veniaţi venitoamenii vinvine momentul
vine în minte
vin si
puteţi venivine timpul
vine un moment
Mai mult
Utilizare cu adverbe
venit aici
să vină aici
vine acasă
veni înapoi
să vină acasă
să vină înapoi
când vinevin imediat
unde vineacum vine
Mai mult
Nu l-am văzut, dar Jack a venit cu arme si statii de ultimă oră.
I never saw'em, but Jack showed up with state-of-the-art weapons and comms.Jack a venit la spital luna trecută.
Jack came by the hospital last night.Bridgette, băieţii au spus că Jack a venit acasă azi-dimineaţă.
Bridgette, the boys said that Jack came back to the house this morning.Jack a venit aici de ieri, nu-i asa?
Jack came by here yesterday, didn't he?Niciodata n-am castigat nicio panglica albastra pana in ziua in care Jack a venit beat la un recital al primaverii si a cantat.
I never won a single blue ribbon until the day Jack showed up drunk at spring recital and played.Jack, a venit Serviciul Secret!
Ştii,"The Girlie Show" mergea foarte bine.şi apoi, Jack a venit şi m-a forţat să-l angajez pe Tracy, şi acum uită-te la noi.
You know, The Girlie Show was working just fine,and then Jack came along and forced me to hire Tracy, and now look at us.Jack a venit de ieri, a adus acest lucru.
Jack came by yesterday, brought this.Din cauza mea Jack a venit să locuiască aici. El lucra pentru mafie.
I'm the reason Jack came to live up here.Jack a venit acasă şi a vomat, după asta.
Jack came home and threw up after that.Aşadar, când Jack a venit pe lume, ţi-a fost diferit atunci?
So… When Jack came along… was it different for you then?Jack a venit mai devreme, înainte de a ajunge tu aici.
Jack came by earlier, before you got here.Mulţumită ţie, Jack a venit la familia Grayson şi a ameninţat-o pe Victoria.
Thanks to you, Jack showed up at the Graysons' and threatened Victoria.Jack a venit să mă ajute, apoi chestia aia a apărut din senin.
Jack went to help me, and this thing came from nowhere.Pentru că Jack a venit aseară în depozitul de maşini şi mi-a cerut să facă el onorurile.
Because Jack came to the salvage yard last night and demanded he do the honors.Jack a venit la mine cere sfaturi despre cum să aterizeze un nou client.
Jack came to me asking for advice about how to land a new client.El ne-a mai spus că Jack a venit la tine, trei săptămâni după ce a plecat de aici, te-a întrebat dacă poate să vină înapoi şi ai spus nu.
He also told us Jack came to you, three weeks after he left here, and asked if he could Fiica lui Jack a venit să vorbesc cu tine, și nu vreau să stea în mijlocul mai mult de mine, atunci ar putea fi mai bine pentru toată lumea să-mi mute.
Jack, ai venit pentru că i plateam tine.
Jack, you came because i was paying Doamne, Jack, am venit aici sa scap de servici, nu sa retraiesc unele momente.
God, Jack, I come here to get away from work, not relive it.Ce crezi, că acest Dynamite Jack ar veni aici?
Why do you think, that Dynamite Jack would come here?Domnule, ne puteţi explica ce s-a întâmplat când Daryl Carver şi Jack au venit să recupereze aceste pierderi?
Sir, can you explain what happened when Daryl Carver and Jack came to collect on those losses?Acest nou joc este un joc de servit, in care voi sunteti angajat la un hotel,unde Elsa si Jack au venit la jacuzii, pentru ca sa se relaxeze, si sa se distreze.
This new game is a game of served, in which you are employed at a hotel,where Elsa and Jack came to the Jacuzzi, so you can relax and have fun.Adică, dacă Daryl şi Jack au venit doar la James şi i-au spus,"Hei, omule, ne duci şi pe noi cu maşina?
I mean, what if Daryl and Jack just came up to James and said,"Hey, man, you give me a ride?Jack Dempsey a venit la hotelul tău.
Jack Dempsey came to your hotel.
