Сe înseamnă JOE BORG în Engleză - Engleză Traducere

• joe borg

Exemple de utilizare a Joe borg în Română și traducerile lor în Engleză

Joe Borg Comisar european pentru afaceri maritime i pescuit.
Joe Borg European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries.

Comisarul pentru afaceri maritime și pescuit, Joe Borg, a declarat.
Maritime and fisheries affairs Commissioner Joe Borg said:".

Joe Borg, Comisarul European pentru Pescuit și Afaceri Maritime, a declarat:„.
Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Joe Borg said:".

Comisarul European pentru Pescuit şi Afaceri Maritime, Joe Borg, a adăugat:„.
Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs, Joe Borg, added:".

Joe Borg, comisarul pentru afaceri maritime și pescuit, a adăugat.
Joe Borg, Commissioner in charge of the Maritime Affairs and Fisheries added.

Comentând pe marginea propunerii, comisarul pen tru pescuit Joe Borg a declarat:„.
Commenting on the proposal, Fisheries Commissioner Borg said:".

Joe Borg, Comisarul European pentru Pescuit și Afaceri Maritime, a declarat.
European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Joe Borg declared.

Măsuri ambiţioase şi fără precedent, după cum spunea atunci comisarul Joe Borg.
Ambitious and unprecedented measures, in the words of the then Commissioner, Joe Borg.

Joe Borg, comisarul european pen tru afaceri maritime și pescuit, a declarat:„.
European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Joe Borg said:“.

Ei bine, dorinţa s-a împlinit şi se numeşte articolul 47 şi se cheamă acest comisar maltez, Joe Borg.
Well, now it has happened and it is called Article 47, and it is called this Maltese Commissioner, Joe Borg.

Alocuţiunea dlui Joe BORG, comisarul european pentru pescuit şi afaceri maritime.
Statement by Mr Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs.

Consiliul a luat act de stadiul actual al campaniei privind tonul roşu, prezentat de Comisarul Joe Borg.
The Council took note of the state of play of the Bluefin tuna campaign presented by Commissioner Joe Borg.

Dl Joe BORG, membru al Comisiei Europene însărcinat cu afaceri maritime şi pescuit, la 15 iulie 2009.
Mr Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs, 15 July 2009.

Comisarul European pentru Pescuit şi Probleme Maritime, domnul Joe Borg, soseşte în această seară în România, pentru o vizită de două zile.
European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs, Joe Borg, arrives in Romania tonight for a two-day visit.

Joe Borg: dezvoltarea unei culturi a conformității este esențială pentru un pescuit durabil și echitabil.
Joe Borg: developing a culture of compliance is key to sustainable and equitable fisheries.

Exprimându-și satisfacția față de intrarea în vigoare a noilor reglementări, Comisarul European pentru Afaceri Maritime și Pescuit, Joe Borg a declarat:„.
Welcoming the entry into force of the new rules, European Commissioner for Fisheries Joe Borg said:".

Dl Joe BORG, membru al Comisiei Europene însărcinat cu afaceri maritime şi pescuit, la 15 iulie 2009, la ora 17:30.
Joe Borg, European Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs, at 5.30 p.m. 15 July 2009.

Amintim că șeful diplomației moldovenești a preluat președinția Comitetului de Miniștri al CE de la Joe Borg, ministru al Afacerilor Externe al Maltei.
It is to be reminded that the Moldovan Foreign Minister took the Chairmanship over from the Maltese Foreign Minister Joe Borg.

Joe Borg, comisarul european pentru Afaceri Maritime şi Pescuit, şi-a exprimat satisfacţia în legătură cu rezultatele reuniunii:„.
European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Joe Borg, expressed satisfaction at the outcome of the meeting:".

Sunt mulţumit în special pentru că am putut discuta despreviitor” a declarat Joe Borg, comisarul european pe probleme maritime şi pescuit, pe timpul celor trei zile de discuţii.
I am particularly pleased that we were able to discuss the future', declared Joe Borg, Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, at the conclusion of the three days of talks.

Această propunere are la bază o campanie extinsă de consultare publică finalizată în luna iunie a anului în curs şi este rezultatul muncii unui grup director alcătuit din 10 comisari şi prezidat de Joe Borg.
This proposal is grounded in an extensive public consultation which ended last June, and represents the work of a Steering Group of 10 Commissioners chaired by Joe Borg.

Aşa după cum declara acelaşi maltez Joe Borg în timpul unui discurs din cadrul unei cine Fipra, în 7 mai, în Malta,"Fipra şi Comisia Europeană au mult mai multe în comun decât îşi imaginează unii".
As Mr Borg declared during a speech at a Fipra dinner on 7 May in Malta,"Fipra and the European Commission have more in common than one might think.”.

Cei cunoscători de internet sau orice altă persoană interesată de politica comună din domeniulpescuitului şi al afacerilor maritime, dispun de aici înainte de un nou site, acela al Comisaruluieuropean pentru pescuit şi afaceri maritime, Joe Borg.
Internet surfers and anyone interested in the Common Fisheries Policy and Maritime Affairs cannow peruse the pages of a new site, that of Joe Borg, the European Commissioner in charge of Fisheries and Maritime Affairs.

Comisarul european pentru afaceri maritime și pescuit, Joe Borg, va prezenta elementele constitutive ale acestui pachet la Consiliul miniștrilor pescuitului, care se va desfășura la Luxemburg pe 24 iunie.
European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries Joe Borg will present the elements of this package at the Council of Fisheries Ministers in Luxembourg on 24 June.

Rezervarea unei zile speciale în fiecare an pentru a marca importanța oceanelor și a mărilor reprezintă o modalitate de promovare a bunăstării tuturor europenilor în această epocă a globalizării”, a declarat Joe Borg, comisarul pentru afaceri maritime și pescuit.
Setting aside a special day each year to mark the importance of the oceans and seas is a way to promote the well-being and welfare of all Europeans in this era of globalisation", declared Joe Borg, Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries.

Comisarul Joe Borg îl va informa pe comisarul Ferrero-Waldner cu privire la chestiunea actelor de piraterie care depăşesc zona geografică definită în mandatul operaţiei militare a UE„Atalanta”.
Commissioner Joe Borg will inform Commissioner Ferrero-Waldner about the issue of piracy acts going beyond the geographical area designed in the mandate of EU"Atalanta" military operation.

Domnule preşedinte, salut decizia anunţată acum câteva zile de comisarul pentru pescuit, Joe Borg, potrivit căreia Comisia îşi retrage propunerea privind un acord pentru pescuit cu Guineea.
Mr President, I welcome the decision announced by the Commissioner for Fisheries, Joe Borg, a couple of days ago that the Commission is withdrawing its proposal for a fisheries agreement with Guinea.

În cadrul acestei reuniuni, comisarul Joe Borg și-a prezentat propria analiză cu privire la neajunsurile grave ale sistemului actual, care au fost menționate, de asemenea, într-un raport recent al Curții de Conturi Europene.
At the meeting, Commissioner Joe Borg presented his analysis of the serious shortcomings of the current system which have also been noted in a recent report by the European Court of Auditors.

Viitorul de care vorbeam promite numeroase oportunităţi, graţie, nu în ultimul rând, predecesorului meu, Joe Borg, şi devotamentului său neobosit pentru a face sectoarele de pescuit şi maritime ale Europei durabile din punct de vedere economic, social şi al mediului.
That future promises much in the way of opportunities, thanks in no small measure to my predecessor, Joe Borg, and his tireless commitment to make Europe's fishing and maritime sectors economically, socially and environmentally sustainable.

Comisarul Joe Borg va organiza la 29 iunie, împreună cu preşedintele CoR, dl Luc van den Brande, un dialog structurat pe această temă şi va discuta cu asociaţiile de la nivel european şi naţional ale autorităţilor locale şi regionale.
On 29 June Commissioner Joe Borg will, together with CoR President, Luc van den Brande, will hold a Structured dialogue on the subject and discuss it with European and national associations of local and regional authorities.