Сe înseamnă JUCA FESTE în Engleză - Engleză Traducere

• play tricks

Exemple de utilizare a Juca feste în Română și traducerile lor în Engleză

Se poate juca feste.
We can play tricks on you.

Juca feste joc este complet gratuit.
Play Tricks game is completely free.

Îti poate juca feste.
It can play tricks on you.

Ai spus-o chiar tu. Darul tău îţi poate juca feste.
You said yourself, your gift that plays tricks.

Ei pot juca feste mintea.
They can play tricks on the mind.

Mintea-ţi poate juca feste.
The mind can play tricks.

Mintea ne poate juca feste, poate să construiască speranţe din nimic.
The mind can play tricks, construct hope out of thin air.

Mintea îţi juca feste.
Your mind was playing tricks on you.

Entuziasmul momentului, bătăile rapide ale inimii, adrenalina în creştere… ochii ţi-ar fi putut juca feste.
Heat of the moment, your heart's racing, adrenaline's surging-- your eyes can play tricks on you.

Mintea poate juca feste pe tine.
The mind can play tricks on you.

Tinutul ăsta vă poate juca feste.
This country will play tricks on you.

Este ciudat cum mintea ta poate juca feste atunci când viața ta este pe linie.
It's funny how your mind can play tricks on you when your life's on the line.

Știi cum memoria poate juca feste.
You know how the memory can play tricks.

Aceste tuneluri vor juca feste minţii tale.
These tunnels will play tricks with your mind.

Lumina dimineţii vă poate juca feste.
Morning light can play tricks on you.

Uneori urechile şi mintea îţi pot juca feste când eşti singură pentru mult timp.
Sometimes your eyes and ears can play tricks on you when you're alone for too long.

Căci, drumul îţi poate juca feste.
After all, the road can play tricks on you.

Mintea îmi juca feste.
My imagination's been playing tricks on me.

Credeam… poate că mintea mea… îmi juca feste.
I thought… maybe my mind… was playing tricks.

Clark, supararea iti poate juca feste mintii.
Clark, grief can play tricks on the mind.

În perioada asta a anului, vremea îţi poate juca feste.
Weather can play tricks on you this time a year.

Acest tip de trauma… poate juca feste mintea ta.
That kind of trauma… can play tricks on your mind.

Toate testele noastre arată că a fi blocat într-un spațiu închis cu alții poate juca feste mintea ta.
All our tests show that being locked in a confined space with others can play tricks on your mind.

Era doar imaginaţia mea care îmi juca feste în timpul meditaţiei.
It was just my imagination playing tricks on me during the meditation.

Cred că până şi cea mai raţională minte poate juca feste pe întuneric.
I believe even the most rational mind can play tricks in the dark.

Domul îţi poate juca feste.
This dome can play tricks on you.

Imaginaţia ne poate juca feste.
Our imagination plays tricks on us.

Jungla îţi poate juca feste.
The jungle plays tricks on your senses.

Poate mintea îi juca feste.
Maybe his mind was playing tricks on him.

Vederea îţi poate juca feste.
Your eyesight can and will play tricks on you.