Сe înseamnă JUMĂTATE DE IMPULS în Engleză - Engleză Traducere

• half impulse
• half-impulse

Exemple de utilizare a Jumătate de impuls în Română și traducerile lor în Engleză

Jumătate de impuls.
Half impulse.

Viteză la jumătate de impuls.
Go to half impulse.

Jumătate de impuls.
One half impulse.

Reduc la jumătate de impuls.
Going to half impulse.

Jumătate de impuls, d-le Crusher.
Half impulse, Mr Crusher.

Reduceţi la jumătate de impuls.
Reduce to half impulse.

Nu se va întâmpla nimic dacă mergem cu cel puţin jumătate de impuls.
As long as we maintained at least half impulse.

E doar la jumătate de impuls.
He's only at half impulse.

Dar viteza navei noastre e limitată la jumătate de impuls.
Our ship is limited to half-impulse.

Trecem la jumătate de impuls.
Going to one-half impulse.

Crucişătoarele şi aripa Galaxy la jumătate de impuls.
Cruiser and galaxy wings to half impulse.

Da, d-le, jumătate de impuls.
Aye, sir, one half impulse.

Sublt. Ro, stabileşte curs spre Valo III, jumătate de impuls.
Ensign Ro, set a course for Valo III, half impulse.

Jumătate de impuls până ce părăsim nebuloasa, apoi warp 9.
Fire up. Half-impulse till we clear the nebula, then warp nine.

Încetiniţi la jumătate de impuls.
Slow to half-impulse.

Conform lui Tom, naveta e atât de plină cu provizii că nu atinge jumătate de impuls.
According to Tom, the shuttle's so loaded down with supplies he won't make half impulse.

Acceleraţi la jumătate de impuls.
Increase to half impulse.

Deşi suntem la 8 ore distanţă de pulsar, Căpitanul ne-a ordonat să încetinim la jumătate de impuls.
Although we're 1 8 hours from the pulsar, the Captain has ordered us to slow to one-half impulse.

Încetinesc la jumătate de impuls.
Slowing to one half impulse.

Menţineţi jumătate de impuls până treceţi de indicator.
Remain at one-half impulse until you have passed the outer marker.

D-le Paris, treci la jumătate de impuls.
Mr. Paris, go to half impulse.

Accelerez la jumătate de impuls.
Increasing to one-half impulse.

Măreşte viteza la jumătate de impuls.
Increase speed to one-half impulse.

Şi de ce la jumătate de impuls?
And why at half impulse?

Va trebui să ne micşorăm viteza de manevrare la jumătate de impuls dar cred că vom reuşi.
We have to limit our speed to one-half impulse, but I think so.

Reduc viteza la jumătate de impuls.
Reducing velocity to one half impulse.

Nava se apropie la jumătate de impuls.
Alien vessel approaching at half-impulse.