Сe înseamnă LĂBUŢA în Engleză - Engleză Traducere

• paw
• foot

Exemple de utilizare a Lăbuţa în Română și traducerile lor în Engleză

Bate lăbuţa!
Give me paw.

Ce-ai păţit la lăbuţa?
What happened to your leg?

Au, lăbuţa mea!
Ow, my paw!

Să văd lăbuţa.
Let me see leg.

Am lăbuţa prinsă!
I have got my paw stuck!

Vorbeşte cu lăbuţa!
Talk to the paw.

Asta e lăbuţa mea de maimuţă!
That's my monkey paw!

Vorbeşte cu lăbuţa mea.
Talk to the paw.

Şi lăbuţa ta stângă, pentru dreapta.
Your left front paw, you go right.

Mişcă-ţi lăbuţa, Chilly.
Move your foot, Chilly.

Puteau să-i intre lui Ace în lăbuţa.
It could have gotten in Ace's paws.

Cea cu lăbuţa de maimuţă.
The one with the monkey's paw.

Chilly, ridică-ţi lăbuţa.
Chilly, just move your foot.

Dă-mi înapoi lăbuţa de iepure.
Give back my rabbit foot.

Eu eram gata să ridic lăbuţa.
I was just gonna raise my paw.

Pictează cu lăbuţa tablouri minunate.
He paints marvellous pictures with his paws.

Dar ar trebui să ţină lăbuţa sus.
They are supposed to have their paw up.

Şi eu o să iau lăbuţa lui norocoasă de iepure.
AND I WILL HAVE THIS LUCKY rabbit'sFOOT.

Dacă cineva renunţă, să ridice lăbuţa.
If anybody wants out, raise your paw now.

Mamă, nu ştii unde mi-e lăbuţa de iepure?
Mom, where's my rabbit 's foot?

Şi cu lăbuţa, cumva îţi atrage atenţia.
And with that paw, he somehow gets your attention.

Care ziceai că este lăbuţa mea stângă?
Uh, which one is my left paw again?

Mişcă lăbuţa dreaptă din faţă, pentru a merge la stânga.
Wiggle your right front paw, you go left.

Trebuia să-mi aduc lăbuţa de iepuraş.
Should have brought my rabbit's foot.

Lăbuţa legii vă avea grijă de intrus.
The long paw of the law will handle this intruder.

Nu poţi să-l ridici de lăbuţa, apucă-l mai de pulpită.
You can't pick him up by his foot, go for the chunky part.

Nu sunt aici să caut răzbunare că i-ai tăiat lăbuţa lui Tabby.
I'm not here to get revenge for you lopping off Tabby's paw.

Să pui lăbuţa pe fată, să trăiţi fericiţi până la adânci bătrâneţi?
Lébuþa put on the face, to tréiþti happy until deep old age?

Atunci Mick, antrenorul, mi-a dat lăbuţa lui norocoasă de iepure.
And Mick, the trainer, gave me his lucky rabbit's foot.

A fost o dată ca niciodată un om mare, un leu feroce care avea un spin în lăbuţa.
Once upon a time there was a big, mean lion who got a thorn in his paw.