Exemple de utilizare a L-ai schimbat în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu l-ai schimbat!
Iubito, credeam ca l-ai schimbat.
HONEY, I THOUGHT YOU CHANGED HIM.L-ai schimbat pe manual!
You switched it to manual!Aşa că… L-ai schimbat?
So… you changed him?L-ai schimbat uleiul, nu-i asa?
Change her oil, did you?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
schimba lumea
lucrurile s-au schimbatdreptul de a schimbaschimba modul
schimba lucrurile
posibilitatea de a schimbaţi-ai schimbatputeţi schimbaschimba culoarea
puterea de a schimba
Mai mult
Utilizare cu adverbe
schimbat deloc
se schimbă rapid
schimbat complet
schimba doar
schimbat dramatic
schimbat radical
schimbat acum
se schimbă mereu
schimbat deja
iti schimbi
Mai mult
Când l-ai schimbat?
L-ai schimbat în întâlnire.
Cu ce l-ai schimbat?
What did you trade it for?L-ai schimbat ca să nu ieşi în evidenţă.
You changed it to blend in.Văd că l-ai schimbat.
I see you have changed him.Oh, l-ai schimbat dupa toate.
Oh, you changed it after all.Toate vieţile pe care l-ai schimbat?
L-ai schimbat pentru o copie ieftină?
You switched it for a cheap copy?Poate tu l-ai schimbat.
Well, maybe you… you changed him.Sau l-ai schimbat când ne-am despărţit?
Or did you change it when we split up?Acum uite cum l-ai schimbat.
Now look what a difference you have made.Tu l-ai schimbat in Latrine?
Părul tău, cum l-ai schimbat… Da.
Your hair, how you changed it…♪ will be♪.L-ai schimbat ca să te apropii de Hyuga?
You changed it to get closer to Hyuga?De ce nu mi-ai spus ca l-ai schimbat?
Why didn't L-ai schimbat în Chandler, nu-i aşa?
Mesajul pe care l-ai schimbat de la birou?
L-ai schimbat pentru o copie, nu-i aşa?
You swapped it out for a duplicate, right?Ştiai că am fost aici şi l-ai schimbat!
L-ai schimbat pentru că te dezgustat.
You changed him because he disgusted Dragonule, l-am iubit pe acel băiat şi tu l-ai schimbat!
Dragon, I loved that boy, and you changed him!Cand l-ai schimbat de la"minciuna noastra" la"mi minciuna"?
When did it change from'our lie' to'my lie'?Eu cred că ai luat zero, şi l-ai schimbat în 100.
I think you got zero, then altered it to 100.L-ai schimbat cu cel de nouă milimetri pe care l-au extras din pieptul lui Munro.
You switched it with the nine millimeter slug they pulled out of Munro's chest.Did 
