Сe înseamnă L-AM JIGNIT în Engleză - Engleză Traducere

• i offended

Exemple de utilizare a L-am jignit în Română și traducerile lor în Engleză

Crezi că l-am jignit?
Did we offend him?

L-am jignit pe dumnezeu.
I have offended the god.

Cred că l-am jignit.
I think I offended him.

L-am jignit dar oricum m-a sunat.
It upset him, but he called.

Vrei să spui că l-am jignit?
You mean I have hurt his feelings?

Când l-am jignit pe Printul Ning?
When did I offend the Prince of Ning?

Să vorbească cineva dacă l-am jignit.
If any, speak, for him have I offended.

Cred că l-am jignit, Edward.
I think I offended him, Edward.

Spuneţi-i că-mi pare rău, dacă l-am jignit.
Tell him I'm sorry if I have hurt.

Din cauză că l-am jignit pe rege am fost închisă. Am devenit o fugitivă.
I offended King of White Eagle so he locked me up.

E un om mândru pe care noi l-am jignit.
He's a proud man and we have wounded him.

Tom, dacă… dacă l-am jignit pe Bo, sau dacă ţi-am jignit familia, atunci îmi pare foarte rău.
Tom, if… if I offended Bo or if I offended your family, then I am truly sorry.

Dacă este cineva, s-o spuie, căci l-am jignit.
If any, speak, for him have I offended.

Dacă este, să vorbească, pentru că l-am jignit.
Let that man now speak… for him I have offended.

Ray e evident un altfel de creştin pe care l-am jignit.
Ray is obviously a different type of Christian who I offended.

Poate l-a jignit.
Maybe she offended him.

L-ai jignit în vreun fel?
Did you offend him in some way?

Ce este faptul că l-au jignit atât de?
What is it that has offended him so?

Nu numai ca l-a jignit pe Caiafa ci si pe fiecare membru al Sanhedrinului.
Not only did he offend Caiaphas but every single member of the Sanhedrin.

Imediat dupa le-am jignit?
Right after they have offended you?

Flacăra lui… le-a jignit micile creiere.
His fire… offended their small brains.

L-ai jignit pe Dumnezeu din toată inima ta.
You cussed God from your heart.

I-am jignit pe toţi fermierii, pe toţi muncitorii, şi tot fânul din parohie.
I would offended all the farmers, the labourers and the hay in the parish.

Pentru că i-ai jignit pe toţi idiotule.
Because insulted everyone stupid.

Ce-ai făcut? L-ai jignit cumva?
What did you do, call him a name or something?

Realizezi că l-ai jignit?!
You insulted him,!

L-ai jignit foarte tare pe Klaus.
You have offended Klaus very much.

După ce l-a jignit, Fiind megaloman şi nebun, a omorât-o.
After she offended him, being a megalomaniac and a lunatic, he killed her.

Cred că l-ai jignit.
Think you hurt his feelings.

Xander, cred că l-ai jignit.
Xander, I think you hurt his feelings.