Сe înseamnă LE DUCE în Engleză - Engleză Traducere S

leads them
îi conduc
le duce
condu-i
să îi determine
îndrumi
takes them
ia-le
du-le
îi duc
scoate-i
luaţi-le
să le luaţi
luati-le
duceţi-le
dă-le
lead them
îi conduc
le duce
condu-i
să îi determine
îndrumi
carries their
îşi poartă
îşi duc

Exemple de utilizare a Le duce în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si unde le duce?
Where's it taking them?
Le duce la subsol.
He brings them to the basement.
Kumar le duce în sus.
Kumar leads them up.
Le duce în sistemul de canalizare.
He takes them to the sewers.
Ştiu unde le duce pe fete.
I know where he takes the girls.
Oamenii se traduc, de asemenea,
El le duce la un complex.
He takes them to a complex.
De ce este securitatea le duce departe?
Why is security leading them away?
Unde le duce capetele?
Where does he take the heads?
Folosind instinctele ei, Maya le duce la piaţă.
Using her instincts, Maya leads them to the market.
Deci, tu le duce înapoi aici?
So you lead them back here?
Portarul semnează pentru primirea florilor… Le duce dincolo.
Concierge signs for the flowers… takes them across.
Arma Le duce drept la noi.
That gun leads them right to us.
Supervizorul vine după casete şi le duce la biroul central.
The supervisor comes for the tapes and takes them to the head-office.
Le duce de aici, draga mea.
It's getting rid of the moths, honey.
Poliţia le duce la graniţă.
The police take them to the border.
Le duce la victorie… sau înfrângere!
Lead them to victory… or defeat!
Prinde picioarele şi le duce la gură copil vioi.
Catches his feet and brings them to mouth.
Le duce pe o tava de pe capul lui.
He carries them all on a tray balancing on his head.
Cursul lor le duce direct spre ea..
Their course is taking them directly toward it.
Le duce undeva în întuneric, într-un loc subteran.
He takes them somewhere dark, underground.
Frica lor de păcat le duce la eticheteze multe plăceri ca păcătos.
Their fear of sin leads them to label many pleasures as sinful.
Le duce spre pierire, el este trădătorul lor.
He leads them to death, he's their betrayer.
Ea apare înainte de campioni apoi le duce la ruina, brah.
She appears before champions and then leads them to ruin, brah.
Nu, şi le duce acasă când termină.
No, he takes them home as souvenirs.
Spre deosebire de lei, antilopele gnu pot călători liber oriunde le duce căutarea hranei.
Unlike lions, wildebeest are free to travel wherever the quest for food leads them.
Unul care le duce înapoi în Honduras.
One that takes them back to Honduras.
Ni s-a spus că atunci când un om moare, corbul le duce sufletul pe tărâmul morţilor.
We are told that when someone dies… Convict!… the crow carries their soul to the land of the dead.
Dar unde le duce pe fata si pe mama ei?
But where does he take the girl and the mother?
Oamenii credeau odinioară că atunci când cineva moare un corb le duce sufletul pe tărâmul celor morţi.
People once believed that when someone dies… a crow carries their soul to the land of the dead.
Nu, el le duce înapoi… -Mulțumesc.
No, he brings them back…-Thank you.
Rezultate: 101, Timp: 0.0552

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză