Сe înseamnă LECTURĂ în Engleză - Engleză Traducere

• reading
• lecture
• the reading
• readings
• lecturing
• lectures

Exemple de utilizare a Lectură în Română și traducerile lor în Engleză

Lumina lectură.
Light reading.

Am auzit că Artie a venit la lectură.
So I hear Artie came to the reading.

Whatcha lectură?
Whatcha reading?

Prima lectură a bugetului în Consiliu.
Council's rst reading of the budget.

Am venit pentru lectură.
I'm here for the reading.

Teatrul Lectură Algie.
Algie Lecture Theatre.

Programul național lectură.
National Reading Program.

Fanii de lectură și TV.
Fans of reading and TV.

Nu am ştiut despre lectură.
I didn't know about the reading.

Am fost în lectură pat, și am adormit.
I was in bed reading, and I fell asleep.

Nu ies cu nimeni de la sala de lectură.
I'm not seeing anyone from lecture hall.

Am stabilit acea lectură pentru mâine.
I have arranged that lecture for tomorrow.

Referinţă: 2016/0257(COD) prima lectură.
Reference: 2016/0282A(COD) first reading.

Acea stupidă lectură era importantă pentru mine.
That stupid lecture was important to me.

Amendamentele Parlamentului la a doua lectură.
Parliament's amendments at second reading.

Cinci zile de lectură şi internet şi iubire.
Five days of lectures and networking and love.

Am nevoie de o baza de prescriptie medicala pe lectură.
I do need a prescription on the reading.

E încă la sala de lectură, nu poti s-o ratezi.
She's still in the lecture hall Can't miss her.

Lectură obligatorie pentru agent de act secret, Malcolm.
Required reading for Malcolm's secret agent act.

Vă mulțumim pentru lectură, și de sănătate bună pentru tine!
Thanks for reading, and good health to you!

Amendamente ale Parlamentului European în a doua lectură.
Amendments of the European Parliament at second reading.

Asta n-a fost lectură, a fost ceva pasiv-agresiv.
That wasn't a lecture, that was passive-aggressive.

Presupunem că toată lumea a făcut lectură noaptea trecută.
I take it everyone did the reading last night.

Această lectură va fi disponibilă şi pe casetă audio?
Will this lecture be available on audio cassette?

Procedura enunţată la articolul 69 se aplică în a treia lectură.
The procedure set out in Rule 69 shall apply to third readings.

După muzică şi lectură, ne întoarcem la jurământe.
After the music and the readings, we will move onto the vows.

Acestea au fost poeziile trimise, acum vom trece la lectură.
Those were the submitted poems, and now we will proceed to the lecture.

Greacă lectură de bază,? i meu Mama este pe jumătate italian.
Basic reading Greek, and my mother is half Italian.

Poor bunicul… nostru prima lectură este din Deuteronom 30:19.
Poor Grandpa… Our first reading is from Deuteronomy 30:19.

Toate aceste se întâmplă în cadrul așa numitelor: prima, a doua și a treia lectură.
All of this happens in the so-called first, second and third readings.