Сe înseamnă LINIA DE SUBIECT în Engleză - Engleză Traducere

• subject line

Exemple de utilizare a Linia de subiect în Română și traducerile lor în Engleză

In linia de subiect.
In the subject line.

Fred, uita-te la linia de subiect.
Fred, look at the subject line.

It cu linia de subiect„Lipsă adaptoare deureche”.
It with“Missing ear caps” in the subject line.

Sub Subiect, tastați linia de subiect.
Under Subject, type the subject line.

În linia de subiect a scris"vizibil, dar invizibil".
In the subject line state'Visible but invisible.

De cu"cerere de doctorat cache 'în linia de subiect.
De with'CACHE PhD application' in the subject line.

Cum de a căuta linia de subiect numai în Outlook?
How to search subject line only in Outlook?

Ro, menționând"[nume/prenume]- Consultant fiscal" în linia de Subiect.
Ro, mentioning,“[name]- Tax Consultant” in the subject line.

Com în linia de subiect pentru a iniția o înțelegere.
Com with‘‘URGENT Tournament 1234567‘ in the subject line to initiate a deal.

Cum se adaugă automat textul implicit la linia de subiect din Outlook?
How to auto add default text to the subject line in Outlook?

În linia de subiect, tastaţi o scurtă descriere a problemei sau întrebarea dvs.
In the subject line, type a brief description of your problem or question.

Cum se trimite un e-mail cu linia de subiect în culoarea roșie în Outlook?
How to send an email with subject line in red color in Outlook?

Campanii fixe RSS feed de rupere atunci când"&" este utilizat în linia de subiect.
Fixed campaigns RSS feed breaking when'&' is used in the subject line.

În linia de subiect vă rugăm să introduceți orașul de pe care se depune cererea.
In the subject line please type the city on which the application is submitted.

Și asigurați-vă că pentru a include șirul"" SNMA"," de la începutul linia de subiect.
And be sure to include the string""SNMA"" at the beginning of your subject line.

De exemplu, includeţi următorul text în linia de subiect sau în corpul mesajului.
For example, include the following text in the subject line or the body of the message.

De exemplu, puteți căuta toate mesajele care au cuvântul cheie„raport” în linia de subiect.
For example, you can search for all the messages that have the keyword“report” in the subject line.

Chiar şi în linia de subiect de e-mail este"Mă simt mai bine"… cu trei puncte de exclamare.
I have to disagree. Even the subject line in the e-mail is"I feel better"… with three exclamation points.

Şi trimiteţi acest mail pentru tine, puteţi completa linia de subiect şi corpul foarte aleator.
As you are sending this mail to yourself, you can fill subject line and body very randomly.

Sub Elemente de inserat, faceți clic pe orice câmp de date pe care doriți să-l inserați în linia de subiect.
Under Items to insert, click any data fields that you want to insert in the subject line.

Vă rugăm să scrieți"Solicitați informații personale" în linia de subiect a e-mailului dumneavoastră pentru a accelera procesul.
Please write'Request personal information' in the subject line of your email to speed things along a bit.

Introduceți în linia de subiect mesajul în engleză sau olandeză„ATENȚIE” Mesajul dvs. va fi tratat în mod confidențial.
Please enter in the subject line of the message in English or Dutch“ATTENTION” Your message will be treated confidentially.

Shell 327010 Link-ul trimis de poştă electronică este incompletă în linia de subiect şi nu apare în mesajul organism.
Shell 327010 Link sent by e-mail is incomplete in subject line and does not appear in message body.

Cu toate acestea, linia de subiect a mesajului primit este gol, şi corpul mesajului conţine informaţii de antet.
However, the subject line of the received message is empty, and the body of the message contains header information.

Observații Proprietatea EmailSubject este o expresie șir ce reprezintă linia de subiect dintr-un fișier(cale UNC) sau dintr-o pagină web(URL).
The EmailSubject property is a string expression representing the subject line within a file(UNC path) or Web page(URL).

Daca anularea este trimisa prin e-mail, numele jocului si/ sau serviciilor si, daca este cazul, caracteristicile Premium si numele de utilizator trebuie sa fie furnizate in linia de subiect a e-mail-ului.
If a cancellation is sent by e-mail, the name of the Game and/or Services and, if applicable, the Premium features plus the name of the User must be provided in the subject line of the e-mail.

Conțin informații false sau care induc în eroare în linia de subiect sau în alt mod să conțină conținut false sau înșelătoare;
Contain false or misleading information in the subject line or otherwise contain false or misleading content;

Introduceţi total sau parţial linia de subiect a mesajului pentru care doriţi informaţii de livrare, încadrată între ghilimele.
Type all or part of the subject line of the message you want delivery information for within quotation marks.

De exemplu, subiect: buget T1 returnează mesajele care conțin buget în linia de subiect și T1 oriunde în mesaj sau în oricare dintre proprietățile de mesaj.
For example, subject: budget Q1 returns messages that contain budget in the in the subject line and Q1 anywhere in the message or in any of the message properties.

De exemplu, dacă ați creat o regulă pentru a muta toate mesajele cu linia de subiect„Raport vânzări” într-un folder, apoi ați creat o a doua regulă pentru a șterge toate mesajele cu atașări, probabil că nu doriți să ștergeți un e-mail cu linia de subiect Raport vânzări și o atașare.
If you created a rule to move all messages with a subject line of"Sales Report" to a folder, for example, and then created a second rule to delete all messages with attachments, you probably wouldn't want a Sales Report email with an attachment to be deleted.