Сe înseamnă LINIILE DE TENSIUNE în Engleză - Engleză Traducere

• power lines
• voltage lines

Exemple de utilizare a Liniile de tensiune în Română și traducerile lor în Engleză

Ai renunţat la liniile de tensiune, nu-i aşa?
You caved on the power lines, didn't you?

Ştim că el călătoreşte prin liniile de tensiune.
We know he travels through power lines.

Aşa a controlat liniile de tensiune şi… cadavrele.
In addition to controlling power lines, and… dead bodies.

Liniile de tensiune sunt căzute, aşa că trebuie să închid.
There are power lines down, so we have to close up.

Thomas, vrei ca noi să mutăm liniile de tensiune?
Thomas, do you want us to move the power lines?

Abilitatea dispozitivelor de a măsura liniile de tensiune sub 1V și până la 32V ușurează, de asemenea, sarcina dezvoltatorilor privind reconfigurarea rezoluției măsurătorilor între evenimente cu sarcini de curent mici și mari.
The devices' ability to measure voltage rails under 1V to as high as 32V also relieves developers from having to reconfigure measurement resolution between low and high current load events.

EPA, lanseaza o investigaţie mare în legătură cu liniile de tensiune.
EPA, launching a big investigation on power lines.

Vânturile puternice au doborât liniile de tensiune din această zonă.
High winds have knocked out power lines throughout the area.

E posibil ca metalul de la scaun să se fi prins în liniile de tensiune.
You know, it's possible the metal attaching the chair got caught in the power lines.

Urmăreşte liniile de înaltă tensiune.
Follow the power lines.

Folosește liniile de înaltă tensiune ca o conductă.
He's using the power lines as a conduit.

Am văzut liniile de înaltă tensiune, ceea ce înseamnă un drum de acces.
I saw power lines, which means an access road.

Ia prima stanga după liniile de înaltă tensiune opri.
Take your first left after the power lines stop.

Corect, dar casa era alături de liniile de înaltă tensiune, care pot afectacitire.
Right, but the house was next door to power lines, which can affect the read.

Nu exista nici un motiv pentru probleme cu liniile de înalta tensiune.
There's no reason for trouble with the power lines.

Elimină interferenţa de la influenţele externe cum ar fi liniile de înaltă tensiune.
Technology eliminates interference from external influences such as power lines.

Producător. Nu încercaţi să vă conectaţi generator de la liniile de înaltă tensiune.
Manufacturer. Never try to connect your generator to power lines.

De aceea vezi atât de mulţi adidaşi atârnând de liniile de înaltă tensiune.
That's why you see so many sneakers hanging from power lines.

Este adesea folosit pentru a izola liniile de înaltă tensiune.
It's often used to insulate power lines.

Thomas şi cu mine tocmai discutam despre, uh, liniile de înaltă tensiune.
Thomas and I were just talkin' about, uh, power lines.

Sunt la ieşirea Tampa, lângă liniile de înaltă tensiune.
I'm at the Tampa exit by the power lines.

Liniile de inalta tensiune sunt la pamant dar gneratorul functioneaza perfect.
The power lines are down but the backup generator is running fine.

El socoteşte că liniile de înalta tensiune amintesc de… capacitatea omului de a produce electricitate.
He reckons power lines are a reminder… of man's ability to generate electricity.

Momentan nu sunt prezente 22kV liniile de înaltă tensiune de pe acea locație, care a efectuat funcția de paratrăsnet.
There are present 22kV high voltage lines on that location, that performed the function of a lightning rod.

Dar rezistenta in aparatele electronice, si in liniile de inalta tensiune, duce la o mare risipa de energie si e o mare problema.
But resistance in electronic apparatus, and in power lines, is the major waste of energy and a huge problem.

Liniile de înaltă tensiune și modelul turnului stâlpilor de putere gravate cu laser 3D în interiorul blocurilor de cristal.
High voltage lines and power pylons tower model 3D laser engraving inside a crystal blocks.

RTU-uri cu module de comunicatie GSM/GPRS si interfata OPC pentru: telecomanda reanclansatoarelor de pe liniile de medie tensiune, telecitirea contoarelor de energie, automatizarea punctelor si centralelor termice, etc;
RTUs with communication modules GSM/ GPRS and OPC interface: remote resetters on medium voltage lines, power meters telereading, automation points and thermal power plants, etc.

Accidentul, liniile de înaltă tensiune magica ta apariţie, în timp ce tractorul familiei cade din cer.
The accident, the power lines your magical appearance as your family's tractor drops out of the sky.

Erau doar două locuri unde stătea ca să se gândească… în camera cu masa de biliard, şi în spate, uitându-se la liniile de înaltă tensiune.
There were only two places he did his thinking-- in the poolroom and out the back, looking up at the power lines.

Poate că motivul pentru care, astfel încât acestea sunt adesea Incredibil de aterizare chiar pe liniile de înaltă tensiune, care este posibil de a găsi, de exemplu, aici.
Perhaps for that reason so unbelievably often they are landing right on the power lines, that is possible to find for example here.