Сe înseamnă LOVITURI DIRECTE în Engleză - Engleză Traducere

• direct hits

Exemple de utilizare a Lovituri directe în Română și traducerile lor în Engleză

Trei lovituri directe.
Three direct hits.

Următoarele trei sunt lovituri directe.
Next three are direct hits.

Par lovituri directe la toate.
It looked like direct hits on all.

Toate au fost lovituri directe!
We made direct hits!

Lovituri directe si incrucisate Amesteca-le un pic.
Crosses and jabs. Mix it up a little bit.

Începeţi cu lovituri directe.
Start with the straight jab.

Dar acest lucru nu înseamnă că, în practică, pool Rusă doar lovituri directe.
But this does not mean that in practice the Russian pool only direct blows.

De control, doua lovituri directe pe poarta.
Control, two direct hits on target.

Unitatea de lovire raportează multiple lovituri directe.
Strike team reports multiple direct hits.

A avut patru lovituri directe într-o repriza.
That's four straight hits in the inning.

Confirmare vizuală a patru lovituri directe.
Visual confirmation of four direct hits.

În unele va trebui să lanseze lovituri directe pe obiectivul de a atinge cele mai înalte obiective posibile de notare.
In some you will have to launch direct shots on goal to achieve the highest possible scoring goals.

Dacă jucați un sport, utilizați tampoane pentru a vă proteja cotul de căderi sau lovituri directe.
If you play a sports, use elbow pads to protect your elbow from falls or direct hits.

Eu spun din nou- doua lovituri directe.
I say again-- two direct hits.

Marțienii au fost direcționarea în funcție de stație de cercetare Phoebe, care a susținut multiple lovituri directe.
The Martians were targeting Phoebe Research Station, which sustained multiple direct hits.

Omoară 50 de inamici cu lovituri directe de la Grenade Launcher.
Kill 50 enemies with direct hits from the Grenade Launcher.

Totuşi, unele ţări au suferit lovituri directe, în special în Europa şi Asia Centrală, unde concentrarea pe sprijinul acordat de băncile-mamă şi acumularea dezechilibrelor de finanţare premergătoare crizei au lăsat vulnerabile multe ţări.
Nonetheless, some countries suffered direct hits, especially in Europe and Central Asia, where reliance on parent banks and a build-up of funding imbalances in the run-up to the crisis left many countries vulnerable.

Deoarece materialele pot fi influențate de lovituri directe de lumină solară și de umezeală.
Because materials can be influenced by direct hits of sunlight and dampness.

Am văzut un atacator înarmat primind lovituri directe, în zone vitale şi care tot a putut să rezolve detaliile de securitate.
I saw an armed assailant take direct hits to vital areas and still manage to overpower a security detail.

Potrivit unui raport oficial, comandantul de escadrilă revendică mai multe lovituri directe asupra submarinului, înainte ca acesta să se scufunde.
According to an official report…"the squadron leader claimed that several direct hits by medium bombs…"were scored before the Nazis could submerge.

La navele inamice nu au nici o șansă după lovituri directe, dar ei folosesc stealth și se ascunde în spatele unei garnituri de pasageri pașnică.
In the enemy's ships do not stand a chance after direct hits, but they use stealth and hiding behind a peaceful passenger liners.

S-ar putea să nu poţi să-i ucizi pe unii zombie cu lovituri directe, prin urmare va trebui să foloseşti obiectele din nivel în avantajul tău.
You may not be able to kill some zombies with direct hits, so you will need to use in-level objects to your advantage.

Primăria și poliția primiseră și ele lovituri directe, așa că oamenii care voiau să ajute sau să afle informații au mers la biserică.
The town hall and the police department had also suffered direct hits, and so people wanting to help or needing information went to the church.

Loviturile directe la plămâni şi rinichi l-ar fi ucis instantaneu.
Direct hits to the lung and kidney would have killed him almost instantly.

Lovitură directă a punţii!
Direct hits on bridge!

Loviturile directe de la unul din pusti trebuie sa fi atins un F-P.
Straight shot from one of the kids… Must have hit one of the FPs.

Loviturile directe, ineficiente.
Autocannon direct hits, ineffective.

Avem lovitură directă, d-le.
We have direct hit, sir.

Lovitură directă, d-nă.
Direct hit, ma'am.

Lovitură directă, nivelul 14.
Direct hit, level 14.