Сe înseamnă LUA CONTROLUL în Engleză - Engleză Traducere

• take control

Exemple de utilizare a Lua controlul în Română și traducerile lor în Engleză

Ar lua controlul asuprea ta.
Would take control over you.

Investitorii vor lua controlul.
The financiers would take control.

Poti lua controlul lumii?
Can you take control of the world?

Dar înainte de a putea lua controlul Acheron.
But before we could take control of the Acheron.

Voi lua controlul corpului.
I will take control of the body.

Pentru siguranta tuturor, u.N va lua controlul zborului.
For everyone's safety, the u.N will take control of the flight.

Acest fapt ar lua controlul din mainile lui Dumnezeu si ne-ar face pe noi raspunzatori.
This would take control out of His hands and put us in charge.

Aproape animalică poate apărea și lua controlul inimilor noastre.
Almost animal energy can appear and take over our hearts.

Te simţi neajutorată pentru că nu-ţi poţi ajuta mama… Te străduieşti să găseşti situaţii asupra cărora poţi lua controlul.
You feel powerless to help your mother, so you're struggling to find a situation that you can take control of.

Cineva poate lua controlul în avion?
Someone can take the control of the plane out?

Ai cumva idee de ce vasul se intoarce sau cum putem lua controlul lui?
Do you have… any idea why the boat is going back or how we can get control of it?

In Sari de pe Beats, va lua controlul de o creaturДѓ foarte frumos.
In Jump on the Beats, you will take control of a very nice creature.

Chiar dacă suferim pierderi mari, îi putem împrăştia şi lua controlul Manilei.
Even if we suffer large casualties, we can drive them away and take control of Manila.

Imaginează-ţi dacă ai putea lua controlul acestei abilităţi„mentale”!
Imagine if you could take control of this"psychic" ability!

Acum poți lua controlul oricărei reluări create după actualizarea New Bloom și juca restul de meci din acel moment.
Now you can take control in any replay created after the New Bloom update, then act out the rest of the match from that moment forward.

Eu îi voi spune, că voi lua controlul asupra armei.
I will tell him, that I will be taking control over the weapon.

Fratii York sunt pastrarea Mama in sanctuar astfel incat sa poata lua controlul averii ei!
The York brothers are keeping Mother in sanctuary so they can take control of her fortune!

Dar poate, atunci când momentul este potrivit, pot lua controlul asupra lui Szorlok şi să-ţi ofer un mic avantaj.
But perhaps, when the moment is right, I can take control of Szorlok and offer you a small advantage.

Nu pot specula asupra sănătătii mintale a colonelului O'Neill, dar desi un simbiot matur poate lua controlul corpului gazdei oricând doreste, nu functionează în ambele sensuri.
I can't speculate on Colonel O'Neill's state of mind, but while a mature symbiote can take control of the host when it wants to, it doesn't work both ways.

Set până turnuri strategic, dar dacă nu obţine locuri de muncă făcut, puteţi lua controlul le-te fără o gamă limitată selectând un turn şi apăsând TASTA"C".
Set up your towers strategically, but if they don't get the job done, you can take control of them yourself without a limited range by selecting a tower and pressing"C" KEY.

Icarus, ia controlul navei.
Icarus, take control of the ship.

Ia controlul asupra rutelor comerciale, și puteți obține controlul asupra stele!
Get control over trade routes, and you can gain control over the stars!

Gratis Ia controlul unui dragon foarte periculos în această aventură plin de acțiune.
Free Take control of a very dangerous Dragon in this action-packed adventure.

Ia controlul asupra martorului tău.
Get control over your witness.

Care iau controlul.
That take control.

Doamnă sonia și ei prieten lua control de lor subj….
Lady Sonia and her friend take control of their su….

Ia controlul, Z, așa cum te-am învățat.
Get control, z, just like I taught you.

Doar vino si ia controlul vietii mele.
Just come and take control of my life.

Ai crezut ca dupa moartea tatalui meu, fermierii ar putea lua control.
They look up to me. You figure with my father dead, the farmers can get control.

Ia controlul şi fii creativă.
Take control and be creative.