Сe înseamnă LUA MEREU în Engleză - Engleză Traducere

• always take
• always got

Exemple de utilizare a Lua mereu în Română și traducerile lor în Engleză

Fig lua mereu cremă.
Fig always bought cream.

Aceleia îi place crema bavareză şi celeilalte… Ea lua mereu cu glazură de ciocolată.
That one liked Bavarian Cream, and the other-- she always got a chocolate glazed.

Sunny lua mereu aspirină.
Sunny always took aspirin.

M-am decis într-o zi ca oricând aş ajunge la tejghea, nu m-aş gândi, aş lua mereu salată de fructe.
I decided one day that whenever I got to the counter I wouldn't think, I would always take fruit salad.

Am putea lua mereu, iubire.
I could always take, love.

În apropiere se află o brutărie minunatăplajele locale, astfel încât să puteți lua mereu câteva delicatese cu dvs.
A lovely bakery is located nearLocal beaches, so you can always grab a couple of delicacies with you.

As putea lua mereu înapoi.
I could always take it back.

Treptat, bebelușul se obișnuiește cu asta, că, cu ajutorul plângerii sale, poate să obțină totul, mama lui îl va lua mereu în brațe, îi va liniști și îi va îndeplini toate cerințele.
Gradually, the baby gets used to it, that with the help of his crying, he can achieve everything, his mother will always take him in her arms, calm him down and fulfill all his requirements.

El o lua mereu pe cea frumoasă.
He always got the pretty one.

Unde să reduci mama Din nefericire, părinții nu pot lua mereu pe cont propriu pentru orice eveniment.
Unfortunately, parents can not always get on their own for any event.

Tata mă lua mereu la film de ziua mea.
My father always took me for my birthday.

Și dacă le permitem să rămână la putere, vor lua mereu înapoi orice câștig pe care reușim să-l scoatem de la ei.
And if we allow them to stay in power, they will always take back any gain that we manage to get from them.

As lua mereu un cookie atunci când am avut ocazia.
I would always take a cookie when I had the chance.

Cu toate acestea, te rugăm să reții că atunci când apare un astfel de eveniment, vom lua mereu măsuri pentru a minimiza impactul asupra poziției tale prin aplicarea unei ajutări relevante asupra contului tău de tranzacționare.
However, please keep in mind that when such an event occurs, we will always take measures to minimise the impact on your position(s) by applying a relevant adjustment to your trading account.

DR- Vom lua mereu măsurile necesare pentru a-i proteja pe jucători şi integritatea experienţei de bază a jocului.
DR- We will always take the steps needed to protect players and the integrity of the core game experience.

Mă vei lua mereu cu tine?
Will you always take me with you?.

Noi vom lua mereu în serios mamele și personal nevoile acestora, creând produsele de înaltă calitate pe care și le doresc mamele și în care acestea pot avea încredere atunci când își hrănesc bebelușii și dezvoltă o legătură specială care se formează numai în cadrul maternității.
We will always take our mothers seriously and their needs personally, creating high-quality products mums want and can trust as they nurture their babies and develop a special bond only formed in motherhood.

Îşi lua mereu cheile când alerga?
She always bring her keys when she went running?

Dar poti lua mereu cu tine in masina umplut cu o cutie de benzină.
But you can always take with you in the car filled with a can of gasoline.

Și, desigur, vom lua mereu în considerare dorințele și sugestiile dumneavoastră.
And of course, we will always take into account your wishes and suggestions.

Cassandra lua mereu ce era bun. De la aspect la talent… în special bărbaţii.
Cassandra always got everything that was good, from looks to talent-- especially men.

Tu ii iei mereu partea. Nu conteaza daca are dreptate sau nu!
You always take his side, whether he's right or wrong!

Dacă stau să mă gândesc, iau mereu vreo, trei xanax-uri.
I always take, like, three zannies.

Nu, dar le-am luat mereu.
No, but they have always got.

Cei buni iau mereu notiţe.
Good ones always take notes.

Ne luăm mereu partea!
Always get our share!

Cum se face că tu iei mereu partea cea mai fragedă?
How come you always grab the tender part for yourself?

Ce faci, grefier, iei mereu note, faci procese verbale?
What you doing, Registrar, always take notes, put it on record?

Eu iau mereu Carnegie după 04:00.
I always take Carnegie after 4:00.

Iartă-mă destul de copil, dar eu iau mereu drumul lung, initiala.
Forgive me pretty baby but I always take the long way home.