Сe înseamnă LUMINA SA în Engleză - Engleză Traducere

• his light
• its brightness

Exemple de utilizare a Lumina sa în Română și traducerile lor în Engleză

Slăvită fie lumina Sa!
Praise his light.

Fie ca lumina sa va calauzeasca!
May the light show you the way!

Şi, urmând Lumina Sa.
And by following in his Light.

Lumina sa face gauri in intuneric.
Its light makes holes in the darkness.

Pe soare şi lumina sa!
By the sun and its brightness.

Lasa ca lumina sa reinvie spiritul nostru.
Let its light resurrect our spirit.

Pe soare şi lumina sa!
By the sun and his brightness,!

Si stiu ca lumina Sa este în fiecare om.
And I know that his light is in every man.

Pe soare şi lumina sa!
By oath of the sun and its light.

Lumina Sa este asemnea unei firide unde se află o lampă.
The similitude of His light is as a niche wherein is a lamp.

Creati-va lumea in lumina sa.
Make your world in its light.

Dezvăluind în lumina sa toate nemărginitele şi.
Revealing in its light all the immeasurable, innumerable and.

Mi-a spus că stau în lumina sa.
Said I stepped into his light.

Lumina Sa este asemnea unei firide unde se află o lampă.
The allegory of His light is that of a pillar on which is a lamp.

Şi Dumnezeu să faci baie în lumina Sa.
And let God bathe you in His light.

Lumina sa arata moale, confortabil și strălucitoare(cum ar fi diamant)!
Its light looks soft, comfortable, and brilliant(like diamond)!

Dumnezeu călăuzeşte către lumina Sa pe cine voieşte.
God guides to His light whom He will.

În calitate de femei de toate vârstele noi mergem în lumina Sa.
As women of all ages, we walk in His light.

Dumnezeu călăuzeşte către lumina Sa pe cine voieşte.
God guides to His light whomever He wills.

Astfel, imaginea Tatălui va rămâne ascunsă de lumina sa.
Thus, the Father's image will remain concealed by his light.

Dumnezeu călăuzeşte către lumina Sa pe cine voieşte.
Allah guideth unto His light whom He will.

Vom invãta ca si in sufletul nostru sã strãluceascã lumina sa.
We will teach the core of our own beings to glow with its light.

Dumnezeu călăuzeşte către lumina Sa pe cine voieşte.
Allah guides to His Light whomever He wishes.

Toate sferele puterii, măreției și bogăției sunt luminate de lumina sa.
All the domains of power, of grandeur and of wealth are illumined by its light.

Un suflet frumos respira spiritualitate, si lumina sa este evidenta pentru toti.
A beautiful soul exudes spirituality, and its light is obvious to all.

Bine, şi atunci cum aş putea s-o duc spre lumina sa?
Okay, well, then how am I supposed to get her to go into her light?

Atunci alţii vor fi atraşi de lumina sa şi vor putea să întâlnească milostivirea Tatălui.
Then others will be attracted by his light, and they will be able to encounter the Father's mercy.

Cerem spiritul ei să ne onoreze cu lumina sa.
We ask her spirit to honor us with its light.

Ca o umbră neagră a trecut peste soare inainte ca lumina sa inundaţii înapoi.
Like a dark shadow passed over the sun before the light came flooding back.

Cu toţii ştim Că există un singur om în cauza noastră Care aduce lumina. Toţi ne hrănim din lumina sa.
We all know that there is only one man in our movement with his own source of light, we all feed from his light, and that is Perón.