Сe înseamnă LUNI DE ZILE în Engleză - Engleză Traducere

Exemple de utilizare a Luni de zile în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Luni de zile.
In months.
Au trecut luni de zile.
It's been months.
Sărăcuţa. Îl aşteaptă de luni de zile.
S Waiting for him for a month.
Mie mi-a luni de zile să-mi amintesc.
It took me months to recall.
Pentru prima oră fericită în luni de zile.
To the first happy hour we have seen in months.
O să ne ia luni de zile să săpăm.
It's gonna take months to dig out.
Nu o mai văzusem pe Emmanuelle de luni de zile.
I hadn't seen Emmanuelle for a month.
Şase luni de zile m-am văzut cu el.
Six months of my life dating that man.
Și cu echipa mea juridica,te va dura luni de zile.
And with my legal team,it will take you months.
Poate dura luni de zile până ne revenim.
This might take months for us to recover from.
Pentru că el este fost dealer aici pentru luni de zile.
Cause he's been a dealer here for-for months.
Tu ne-ai distras de luni de zile, asa ca ce?
You have distracted us for months, so what?
După luni de zile, scrisoarea ta ajuns în sfârşit la mine.
After many months, your letter finally reached me.
A fost pe ventilatie în I.C.U. De luni de zile.
He's been on ventilation in I.C.U. For months.
Bine. Acum 5 luni de zile, Ethan a vrut să te sărute.
Okay, well… five months ago, Ethan wanted to kiss you.
Unii dintre noi nu au mai citit un ziar de luni de zile.
Some of us haven't seen a paper for a month.
Tot ce am facut de luni de zile este visul despre el.
All I have done for months is dream about him.
De luni de zile, asta e ceea ce nu mi-am putut da seama.
For months, that's what I couldn't figure out.
M-am gândit la asta de luni de zile, și eu fac.
I have thought about this for months, and I do.
Ceva de genul asta ar putea închide-ne în jos de luni de zile.
Something like this could shut us down for months.
Sunt câteva luni de zile de acum, şi ei continuă să vină.
IT HAS BEEN MONTHS NOW, AND STILL THEY COME.
Am fost sub acoperire Pe Tommy Vega de luni de zile, omule.
I was undercover on Tommy Vega for months, man.
Poate au trecut luni de zile de când nu s-au mai văzut.
It may have been months since they last saw each other.
Fost încercarea de a trage acest tip de luni de zile, dar nu.
Been trying to fire this guy for months, but no.
Planul tău ar dura luni de zile, iar eu am nevoie de ajutor acum.
Your plan would take months, and I need help now.
Se pare că Divizia Auto-Theft A fost de urmarire i de luni de zile.
Turns out Auto-Theft Division has been tracking him for months.
Am practicat de luni de zile, și numai reușit de două ori.
I practiced for months, and only succeeded twice.
Oricum, Mirae Motors a anunţat că asta a fost planificată de luni de zile.
However, Mirae Motors announced that this was scheduled for months.
M-am plâns lui Nielsen de luni de zile despre aceste lucruri.
I have complained to Nielsen for months about these things.
Irving a fost încercarea de pentru a obtine acest interviu de luni de zile.
Irving has been trying to get this interview for months.
Rezultate: 1295, Timp: 0.0336

Luni de zile în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză