Exemple de utilizare a Luptă ca în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Luptă ca un zeu.
Fight like a god.Stai şi luptă ca un bărbat.
Stand and fight like a man.Luptă ca o fată.
Fight like a girl.Vino şi luptă ca un pitic!
Come on out and fight like a gnome!Luptă ca un bărbat!
Fight like men!
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ieşi afară şi luptă ca un bărbat!
Come out and fight like a man!Luptă ca dracu'.
Fighting like hell.Să vadă cine luptă ca o fată.
See who really fights like a girl.Luptă ca un bărbat?
Fight like a man?Vino aici şi luptă ca o zână!
Come up here and fight like a fairy!Luptă ca vitejii*.
Fight like the brave*.Vino aici şi luptă ca un bărbat!
Come on out here and fight like a man!Luptă ca o ţestoasă.
Fight like a turtle.Şi judecătorii intră în luptă ca adversari.
And the judges go into battle as.Luptă ca un diavol.
Fights like the devil.Un om al păcii care luptă ca zece tigri.
A man of peace who fights like 1 0 tigers.El luptă ca un Dane.
He fights like a Dane.Ieşi afară micuţule, şi luptă ca un bărbat!
Come out, you little pipsqueak, and fight like a man!Luptă ca o tigroaică.
Fight like a tigress.Călăreşte ca un cazac, luptă ca un cazac.
He rides Ea luptă ca un bărbat.
She fights like a man.Astfel de catari au fost folosiți în luptă ca arme pentru mâna principală.
Such Cathars were used in combat as weapons for the main hand.Ei luptă ca nişte câini.
They fight like dogs.Like Cu Chulainn,we will welcome death in battle as a glorious thing.Loss luptă ca tigrii!
Los(?) fight like tigers!Atacator- definit de cantitatea de Populație ucisă în luptă ca Atacator.
Attacker- defined by the amount of Population killed in Battle as Attacker.Luptă ca un bărbat, huh?
Fight like a man, huh?Și apoi la scurt timp după aceea,el a intrat în luptă ca un pilot de vânătoare.
And then shortly thereafter,he went into combat as a fighter pilot.Şi luptă ca un sălbatic!
Sure fights like a savage!Luptă ca un bărbat, papă-lapte!
Fight like a man, you pussy!
