Сe înseamnă MĂ SPERII în Engleză - Engleză Traducere

• you're scaring me
• you're freaking me out
• i get scared
• frighten me
• you're creeping me out
• you are scaring me
• it's weirding me out

Exemple de utilizare a Mă sperii în Română și traducerile lor în Engleză

Tu mă sperii.
You frighten me.

Şi dacă mă sperii?
But what if I get scared?

Nu mă sperii.
You can't frighten me.

Pe mine nu mă sperii.
You can't frighten me.

Tu mă sperii.
It's you that frighten me.

Da, ei bine, mă sperii.
Yeah, well, you're creeping me out.

Mă sperii uneori.
I get scared sometimes.

Şi mă sperii.
And I get scared.

Mă sperii un pic.
You are scaring me a little.

Acum mă sperii.
You're scaring me now.

Mă sperii tot timpul.
I get scared all the time.

Sue, mă sperii.
You're scaring me, Sue.

Unchiule James, mă sperii.
Uncle James, you're creeping me out.

Hei, mă sperii.
Hey, you're freaking me out.

Bântui pe lângă mine, mă sperii.
You're hovering. It's weirding me out.

Bill, mă sperii.
Bill, you're scaring me!

Mă sperii de fiecare dată când tu spui asta.
I get scared when you say that I am.

John, mă sperii.
John, you're scaring me.

Mă sperii suficient şi fără să faci asta.
Hey, look. You're creeping me out enough without that.

Orhan mă sperii.
Orhan you are scaring me.

Scuze că nu mai pot sta, dar oricum mă sperii rău.
Sorry I can't stick around, but you're creeping me out anyway.

Frank, mă sperii.
Frank, you're scaring me.

Pe mine n-ai să ajungi să mă încolțeşti sau să mă sperii.
You will never corner me or frighten me.

Amy, mă sperii.
Amy, you're freaking me out.

Catherine, mă sperii.
Catherine, you're freaking me out.

Să mă sperii de moarte?
Frighten me to death?

Bine, Jimmy, mă sperii.
Okay, Jimmy, you're freaking me out.

Dar mă sperii, Brett.
But you are scaring me, Brett.

Eu intru, tu intervii, mă sperii şi fug.
I break in, you intervene, I get scared and run off.

Acum mă sperii, John.
Now you're scaring me, John.