Exemple de utilizare a M-a jefuit în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
M-a jefuit!
He robbed me!Nimeni nu m-a jefuit.
M-a jefuit de milioane.
Robbed me of millions.Tipul care m-a jefuit.
The guy who robbed me.Nu m-a jefuit nimeni, jur!
Nobody mugged me, I swear!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Mai mult
Utilizare cu verbe
Cea care m-a jefuit.
M-a jefuit de casa mea şi de aur.
He robbed me of my home and gold.El este cel ce m-a jefuit.
That is the man who robbed me.M-a jefuit şi mi-a luat portofelul.
I got robbed. He took my wallet.Acel politist tocmai m-a jefuit.
That cop just robbed me.Ticălosul m-a jefuit exact aici.
The jerk robbed me right here.El e puştiul care m-a jefuit!
That's the kid that robbed me.M-a jefuit când aveam nouă ani.
He robbed me when I was nine.Asta e curva care m-a jefuit.
There's the whore that rolled me.M-a jefuit de 4 ori săptămâna asta, Kima.
He banked me 4 times this week, Kima.Controlorul de bilete m-a jefuit.
The ticket collector robbed me.Copilul care m-a jefuit era destul de scund.
The baby who mugged me was pretty short.Hei, aia-i femeia care m-a jefuit.
Hey! That's the chick that robbed me.M-a jefuit şi îmi pierd casa!
They ripped me off, and I'm losing my house!I'm saying, he robbed me, man.Sunt sigură că şoferul de taxi m-a jefuit.
That taxi driver ripped me off.Nu am, cineva m-a jefuit săptămâna trecută.
Someone else jacked it last week.El a fost cel care m-a jefuit.
He was the man that robbed me.El m-a jefuit şi încercam să-mi iau banii înapoi.".
He mugged me, and I was trying to get my money back.".California tocmai m-a jefuit, Don.
State of California just robbed me, Don.M-a jefuit şi mi-a luat maşina! Cine ar vrea să-mi fure maşina?
He held me up and then took my car?Cred că el este tipul care m-a jefuit.
I think that's the guy who mugged me.Cine m-a jefuit, probabil că a răpit-o pe Orlinda.
Whoever robbed me has probably kidnapped Orlinda.Nu aceasta este femeia care m-a jefuit.
This is not the woman who robbed me.El m-a jefuit de Dumnezeul meu, de poporul meu, chiar si de copiii mei.
He's robbed me of my God, my people, even my children.
