Сe înseamnă MATERIALE DE FORMARE în Engleză - Engleză Traducere

• training material
• training materials

Exemple de utilizare a Materiale de formare în Română și traducerile lor în Engleză

Alte materiale de formare.
Other Training Material.

Este în această versiune a jocului este cel mai bine absorbit materiale de formare.
It is in this version of the game is best absorbed training material.

Sunt disponibile materiale de formare și cu privire la următoarele aspecte generale.
Training materials are also available on the following general issues.

TGuitar este un proiect software freeware și multiplatformă, care a fost proiectat de offset pentru a fi utilizat de către amateour chitaristi ca un timp-manager/ controlul timpului și organizator pentru materiale de formare chitară.
TGuitar is a freeware and multiplatform software project that has been designed from the offset to be used by amateour guitarists as a time-manager/time control and organizer for guitar training materials.

Materiale de formare gata de utilizare privind chestiuni de justiție penală ale UE.
Ready-to-use training material on EU criminal justice matters.

Acest manual este o compilație a celor mai relevante materiale de formare utilizate pe parcursul unei serii de trei seminare organizate pe această temă în 2013.
This is a compilation of the most relevant training materials used during a series of three seminars organised on the topic in 2013.

În acest scop, Comisia va promova formarea practicienilor în domeniul dreptului privind legislația UE în materie de PI, în special folosind la maximum potențialul portalului european e-justiție31 prin difuzarea de materiale de formare existente.
To this end, the Commission will promote training of legal practitioners on EU IP legislation, notably by making full use of the European e-Justice Portal31 via the dissemination of existing training material.

Această suită de materiale de formare va cuprinde 12 resurse introductive și 12 avansate;
This suite of training materials will comprise 12 introductory and 12 advanced resources;

În prezent, amenințările vin atât din partea unor teroriști organizați, cât și a unor așa-numiți„lupi singuratici”, care, posibil, și-au dezvoltat convingerile radicale pe baza propagandei extremiste și au găsit pe internet materiale de formare și modalități de realizare a unei bombe.
Threats now come both from organised terrorists and from so-called"lone wolves", who may have developed their radical beliefs on the basis of extremist propaganda and have found training materials and recipes for bombs on the internet.

Creați, urmări și de a gestiona materiale de formare într-un singur loc cu interfata noastra de fluid drag-and-drop.
Create, track and manage training materials in one place with our fluid drag-and-drop interface.

Printre activitățile cheie se numără analiza necesităților în materie de capacitate sprijinită de furnizarea de asistență tehnică și financiară țărilor în care sunt identificate lipsuri; dezvoltarea și găzduirea unor programe de consolidare a capacităților, inclusiv materiale de formare, cursuri și ateliere; și mobilizarea echipelor de intervenție pentru acțiuni de aplicare a legii specifice în colaborare cu țările în curs de dezvoltare.
Key activities include the analysis of capacity needs supported by the provision of technical and financial assistance to countries where gaps are identified; development and hosting of capacity building programmes including training materials, courses and workshops; and the deployment of Incident Response Teams to undertake targeted enforcement actions in conjunction with developing countries.

Secţiunea Materiale de formare prezintă materiale de formare şi educative din domeniile mobilităţii urbane durabile.
Training materials presents training and educational materials produced in the sustainable urban mobility fields.

Trebuie, de asemenea, să se elaboreze programe de învățare online și materiale de formare comune pentru formarea specialiștilor în materie de mecanisme europene.
E-learning programmes and common training materials must also be developed to train professionals in the European mechanisms.

Sunt disponibile materiale de formare gata de utilizare de către practicienii din domeniul juridic și/sau de către furnizorii de cursuri de formare juridică pentru următoarele subiecte.
Training material on the following topics is available and ready for use by legal practitioners and/or training providers.

Leonardo finanţează stagiile de muncă transnaţionale şi dezvoltarea de materiale de formare, urmărind îmbunătăţirea ofertei de educaţie şi formare profesională(EFP) peste tot în Europa.
Leonardo funds transnational work placements and the development of training materials with the objective of improving the provision of Vocational Education and Training(VET) across Europe.

De asemenea, Comisia a elaborat materiale de formare în diverse domenii ale legislației europene ca răspuns la nevoile specifice care decurg din gradul de tehnicitate al subiectelor sau din numărul mare de profesioniști din domeniul juridic care abordează respectivele subiecte.
Also, the Commission has produced training materials in various areas of European legislation in response to specific needs stemming from the degree of technicality or the high number of legal professionals dealing with them.

Rezultatele cuprind un ghid pentru administraţia publică, vizând sensibilizarea cu privire la includerea accesibilităţii în licitaţiile de construcţie a clădirilor publice, materiale de formare cu privire la accesibilitate pentru profesionişti şi crearea unei reţele europene pentru turismul accesibil26.
The results include a guide for public administration to consider accessibility in public tendering for buildings, training materials on accessibility for professionals, and the creation of a European network on accessible tourism26.

The Termoformarea cele mai comune/ materiale de formare de vid sunt polistiren antișoc(HIPS de acoperire de podele), acrilic transparent și alte materiale.
The most common Thermoforming/Vacuum Forming materials are High Impact Polystyrene Sheeting(HIPS), transparent acrylic and other materials..

Documente importante(conine manualul utilizatorului și toate documentele juridice relevante). Formare privind IMI(conine o gamă de materiale de formare, inclusiv o serie de module interactive de învăare online). Persoane de contact(conine o listă cu toi coordonatorii IMI la nivel naional).
Important documents(containing the user handbook and all relevant legal documents). Training on IMI(containing a range of training material including a series of interactive e-learning modules). Contacts(containing a list of all national IMI coordinators).

Acestea includ, dezvoltarea şi furnizarea de materiale de formare şi curriculum, crearea sau îmbunătățirea metodelor de formare, metodologiilor de instruire a formatorilor, servicii de administrare, marketing şi comunicare pentru programele de formare, dezvoltare de software educațional, de aplicații multimedia în scopuri educaționale și software de proiectare pentru monitorizarea și evaluarea instruirii, etc.
That also includes the development and delivery of training material and curricula, hands-on(in-service) training methodologies, Training Trainers methodologies, administration services, marketing and communications for the training programs, educational software development, multimedia development applications for educational purposes, management Information Systems and software design for monitoring and evaluation of training, etc.

Acest manual de formare lingvistică privind vocabularul cooperării judiciare în materie penală este o compilație a celor mai relevante materiale de formare utilizate pe parcursul unei serii de șapte seminarii organizate de Rețeaua Europeană de Formare Judiciară(EJTN) pe acest subiect în 2011 și 2012;
This handbook on language training in the vocabulary of judicial cooperation in criminal matters is a compilation of the most relevant training materials used during a series of seven seminars organised by the European Judicial Training Network(EJTN) on the topic in 2011 and 2012;

Proiectul VETree a produs o serie de materiale de formare disponibile în mod gratuit în șase limbi diferite, pentru a ajuta la creșterea gradului de conștientizare și îmbunătățirea managementului arborilor veterani.
The VETree project has produced a range of freely available training material in six different languages to help raise awareness and improve management of our veteran trees.

Menu ending dummy link Egalitatea de șanse între femei și bărbați Comisia Europeană dorește să pună la dispoziție materiale de formare care vor fi utile atât practicienilor din domeniul juridic, pentru uzul propriu, cât și formatorilor, ca resursă pentru activitatea acestora în materie de egalitate între femei și bărbați.
The European Commission wishes to make training material available which will be helpful both to legal practitioners for their own use and to the trainers of legal practitioners as a resource for their work in the field of human rights.

Pe site-ul internet al IMI vei găsi, de asemenea, mai multe materiale de formare, în special o serie de module interactive de învăare online, care vă vor familiariza cu toate funcionalităile importante ale IMI.
On the IMI website, you will also find a range of training material, especially a series of interactive e-learning modules that introduce you to all important IMI functionality.

Menu ending dummy link Legislația în domeniul combaterii criminalității organizate Comisia Europeană dorește să pună la dispoziție materiale de formare care vor fi utile atât practicienilor din domeniul juridic, pentru uzul propriu, cât și formatorilor, ca resursă pentru activitatea acestora în materie de legislație împotriva criminalității organizate.
The European Commission wishes to make training material available which will be helpful both to legal practitioners for their own use and to the trainers of legal practitioners as a resource for their work in the field of legislation against organised crime.

Comisia Europeană dorește să pună la dispoziție materiale de formare care vor fi utile atât practicienilor din domeniul juridic, pentru uzul propriu, cât și formatorilor, ca resursă pentru activitatea acestora în materie civilă.
The European Commission wishes to make training material available which will be helpful both to legal practitioners for their own use and to the trainers of legal practitioners as a resource for their work in the field of civil law.

Egalitatea de șanse între femei și bărbați Comisia Europeană dorește să pună la dispoziție materiale de formare care vor fi utile atât pentru practicienii din domeniul juridic, pentru uzul propriu, cât și pentru formatorii practicienilor din domeniul juridic, ca resursă pentru activitatea acestora.
The European Commission wishes to make training material available which will be helpful both to legal practitioners for their own use and to the trainers of legal practitioners as a resource for their work.

Comisia Europeană dorește să pună la dispoziție materiale de formare care vor fi utile atât pentru practicienii din domeniul juridic pentru uzul propriu, cât și pentru formatorii practicienilor din domeniul juridic, ca resursă pentru activitatea acestora.
The European Commission wishes to make training material available which will be helpful both to legal practitioners for their own use and to the trainers of legal practitioners as a resource for their work.