Сe înseamnă MESAJUL FINAL în Engleză - Engleză Traducere

• final message

Exemple de utilizare a Mesajul final în Română și traducerile lor în Engleză

Mesajul final este acesta.
The message, the final message, is this.

Şi acum, în măsura în care v-am oferit deja mesajul final.
And now, inasmuch as I have already given you the final message.

Mesajul final trimis de Misa va sosi azi.
The final message from Misa will arrive today.

Gratis Compune mesaje de la template-uri fragment și apoi e-mail sau SMS mesajul final.
Free Compose messages from snippet templates and then email or SMS the final message.

Mesajul final raportul final..
The Final Message the Final Report.

El se reîntâlnește în cele din urmă cu Ford, care susține că între timp a salvat universul, pentru a face o călătorie cu autostopul ca să vadă„ Mesajul Final al lui Dumnezeu adresat Creației sale”.
Eventually he rejoins Ford, who claims to have saved the Universe in the meantime, to hitch-hike one last time and see Gods Final Message to His Creation.

Mesajul final ar putea fi: gândește altfel.
The final message could be: think differently.

Şi poate de aceea mesajul final al lui Eisenhower nu era doar ceva de rău augur, era o provocare lansată oamenilor, să arunce"pâinea", să se depărteze de"circ".
And that could be why Eisenhower's final message wasn't just doom and gloom. It was a charge to the people to spit out the bread, look away from the circus, and take some responsibility.

Mesajul final al capitanului, laudandu-si echipajul.
The captain's final message, praising his crew.

Mesajul final este acesta: India a făcut un dar grozav lumii.
The message, the final message, is this: India gave a great gift to the world.

Mesajul final pe care l-am primit de la bătrânii înţelepţi se potriveşte cu munca pe care am făcut-o împreună în ultimul timp.
The final message that comes from the elders matches the work we have been doing together.

Dar mesajul final al lui Dumnezeu pentru oameni, o reconfirmare a mesajul etern si o sinteza a tot ceea ce a fost anterior au fost revelate Profetului Mohamed prin Gabriel.
But God's final message to man, a reconfirmation of the eternal message and a summing-up of all that has gone before was revealed to the Prophet Muhammad through Gabriel.

Dar mesajul final al lui Dumnezeu pentru oameni, o reconfirmare a mesajului veșnic și o însumare a tot ceea ce s-a petrecut înainte, a fost revelat Profetului Mohamed prin Gabriel.
But God's final message to man, a reconfirmation of the eternal message and a summing-up of all that has gone before was revealed to the Prophet Muhammad through Gabriel.

Mesajul meu final este direct pentru bănci.
My final message is directly for the banks.

Deci, acesta este mesajul meu final pentru voi.
So, this is my final message to you.

Numele meu este Thomas Shaw, iar acesta este mesajul meu final.
My name is Thomas Shaw, and this is my final message.

Dacă acesta a fost mesajul nostru final, atunci ce face Davutoglu la Damasc?", întreabă el.
If that was our final message, then what is Davutoglu doing in Damascus?" he asks.

Mesajul meu final este că datoria noastră majoră este să sprijinim acest program printr-o voinţă politică fermă.
My final message is that I think it is our major duty to put our political weight behind this programme.

În final, mesajul pe care îl transmite Rotary International este unul de a fi People of Action(Oameni de Acțiune) care se implică activ în rezolvarea problemelor atât la nivel de Comunitate cât și la nivel Global.
Finally, the message that Rotary International conveys is one of being People of Action who are actively involved in solving problems at both the Community and Global levels.

În final, mesajul pe care îl transmite Rotary Internațional este unul de a fi People of Action(Oameni de Acțiune) care se implică activ în rezolvarea problemelor atât la nivel de Comunitate cât și la nivel Global.
Finally, the message transmitted by Rotary International is one of being People of Action who are actively involved in solving problems at both Community and Global level.