Сe înseamnă MICROFLOREI PATOGENE în Engleză - Engleză Traducere

• pathogenic microflora

Exemple de utilizare a Microflorei patogene în Română și traducerile lor în Engleză

Permite multiplicarea microflorei patogene.
Allows to multiply pathogenic microflora.

Distrugerea microflorei patogene este posibilă numai cu ajutorul medicamentelor.
To destroy pathogenic microflora is possible only with the use of drugs.

Similar cu bifidobacteriile, suprimă creșterea microflorei patogene;
Similar to bifidobacteria, suppresses the growth of pathogenic microflora;

Suprimă dezvoltarea microflorei patogene în tractul digestiv.
Suppresses the development of pathogenic microflora in the digestive tract.

Descărcarea puroiului din ochi indică intrarea microflorei patogene acolo.
The discharge of pus from the eyes indicates the entry of pathogenic microflora there.

Tehnica permite îndepărtarea microflorei patogene și, în același timp, este nedureroasă și simplă.
The technique allows to flush out pathogenic microflora and at the same time is painless and simple.

Aceasta elimina o sursă majoră de hrană pentru microflorei patogene, cum ar fi E.
This eliminates a major source of food for the pathogenic microflora, such as E.

Este de obicei cauzată de o modificare a microflorei patogene de pe suprafața pielii datorită utilizării unguentelor hormonale. Se produce începând cu a cincea zi după anularea acestora.
It is usually caused by a change in the pathogenic microflora on the surface of the skin due to the use of hormonal ointments.

Cauza principală a pneumoniei estemultiplicarea activă a microflorei patogene în plămâni.
The main cause of pneumonia isactive multiplication of pathogenic microflora in the lungs.

În al doilea rând, viermi uneori activa microflorei patogene, care a fost prezentă în organism înainte de paraziți.
Secondly, helminths sometimes activate pathogenic microflora, which was present in the body before the appearance of parasites.

Uleiurile esențiale conținute în acesta au un efect dăunător asupra microflorei patogene.
The essential oils contained in it have a detrimental effect on the pathogenic microflora.

Dacă opriți diareea, cea mai mare parte a microflorei patogene va rămâne în organism, agravând situația.
If you stop the diarrhea, the bulk of pathogenic microflora will remain in the body, aggravating the situation.

Acțiunea lor se bazează pe distrugerea celulelor în compoziția microflorei patogene.
Their action is based on the destruction of cells in the composition of pathogenic microflora.

Instilarea in canalul urechii este o distrugere a microflorei patogene, ceea ce duce la eliminarea procesului inflamator.
Instillation into the ear canal is a destruction of pathogenic microflora, leading to the elimination of the inflammatory process.

Acest mod garantează cel mai bun efect al componentelor medicamentului asupra microflorei patogene.
This mode guarantees the best effect of the components of the drug on the pathogenic microflora.

În prezența microflorei patogene determină sensibilitatea microorganismelor la diferite grupe de antibiotice pentru a alege cel mai eficient medicament.
In the presence of pathogenic microflora, the sensitivity of microorganisms to different groups of antibiotics is determined in order to choose the most effective medicine.

Apendicele unei femei se inflamează cu penetrarea microflorei patogene în organism.
The appendages of a woman become inflamed with the penetration of pathogenic microflora into the body.

Îmbătrânile și șervețelele din gel au un efect de vindecare a rănilor, calmează arderea și mâncărimile, răcește suprafața arsă și împiedică intrarea microflorei patogene.
Gel bandages and wipes have a wound-healing effect, soothe burning and itching, cool the burned surface and prevent the ingress of pathogenic microflora.

Structura amigdala este că se dezvoltă rapid și eficient microflorei patogene și de a crea pentru tine….
The structure of the amygdala is that it quickly and efficiently develop pathogenic microflora and create for yourself a….

Și acest lucru, la rândul său, cu siguranță, facilitează procesul de introducere și reproducere ulterioară a microflorei patogene.
And this, in turn, certainly, facilitates the process of introduction and further reproduction of pathogenic microflora.

Terapia cu antibiotice- se efectuează dacă analiza a evidențiat prezența microflorei patogene sau a agentului patogen infecțios.
Antibiotic therapy- is performed if the analysis revealed the presence of a pathogenic microflora or an infectious agent.

Pentru a preveni pătrunderea microflorei patogene în membrana mucoasă a tractului respirator și apoi în cavitatea pleurală, nu trebuie să se lase răcelii să se miște!
To prevent pathogenic microflora from penetrating the mucous membrane of the respiratory tract, and then into the pleural cavity, colds should not be allowed to drift!

În acest caz, microorganismele normale dispar, iar în locul lor începe să se înmulțească microflorei patogene.
In this case the normal microorganisms disappear, and in their place begins to multiply pathogenic microflora.

Cu astfel de leziuni cum ar fi abcesul pulmonar, tuberculoza, pneumonie, boala bronchoectatică, penetrarea microflorei patogene în cavitatea pleurală este posibilă cu fluxul de sânge și limf.
With such lesions as lung abscess, tuberculosis, pneumonia, bronchoectatic disease, the penetration of pathogenic microflora into the pleural cavity is possible with the flow of blood and lymph.

În caz de nerespectare a regimului de temperatură, termenul de valabilitate a produselor alimentare în ele, apare un mediu favorabil dezvoltării microflorei patogene.
In case of non-observance of the temperature regime, shelf life of food products in them, an environment favorable for the development of pathogenic microflora arises.

Uneori, efectul aerului cald, făcând mucoasa inflamată mai liberă, poate provoca activarea microflorei patogene și pătrunderea acesteia în părțile inferioare ale tractului respirator.
Sometimes the effect of warm air, making the inflamed mucous membrane more loose, can cause activation of pathogenic microflora and its penetration into the lower parts of the respiratory tract.

Dar există o dezavantaj la această medalie- terapia antibacteriană în curs de desfășurare afectează, de asemenea, reducerea microflorei benefice din organism, care controlează creșterea microflorei patogene.
But there is a downside to this medal- the ongoing antibacterial therapy also affects the reduction of beneficial microflora in the body, which controls the growth of pathogenic microflora.

Doar aici la pereprevaniya și biorazogreve va distrugere definitivă și irevocabilă a microflorei patogene, ouă de helminți și alte Muck.
Only here at pereprevaniya and biorazogreve will final and irrevocable destruction of pathogenic microflora, helminth eggs and other muck.

În acest caz, microorganismele normale dispar, iar în locul lor începe să se înmulțească microflorei patogene. Conținut 1 Cauzel….
In this case the normal microorganisms disappear, and in their place begins to multiply pathogenic microflora. Content 1 The cau….

Dezvoltarea procesului inflamator în sistemul respirator este însoțită de reproducerea activă a microflorei patogene. Bacteriile provoacă.
The development of the inflammatory process in the respiratory system is accompanied by the active reproduction of pathogenic microflora. Bacteria provoke.