Сe înseamnă MINI DISPLAYPORT în Engleză - Engleză Traducere

• mini displayport

Exemple de utilizare a Mini displayport în Română și traducerile lor în Engleză

Mini DisplayPort este o versiune mai mică a DisplayPort.
The Mini DisplayPort is a smaller version of the DisplayPort..

Apple anunta lansarea Mini DisplayPort în octombrie 2008.
Apple Announces the launch of the Mini DisplayPort in October 2008.

Mini DisplayPort nu înseamnă același lucru ca Thunderbolt 2 sau Thunderbolt.
Mini DisplayPort is not the same as Thunderbolt 2 or Thunderbolt.

Thunderbolt 2 și Thunderbolt nu înseamnă același lucru ca Mini DisplayPort.
Thunderbolt 2 and Thunderbolt are not the same as Mini DisplayPort.

Delock Adaptor mini DisplayPort 1.1 la DVI cu funcție de blocare pasiv.
Delock Mini DisplayPort 1.1 to DVI adapter with latch passive.

Prima sa apariţie este pe un Macbook Pro sub formă de conector Mini DisplayPort.
His first appearance is on a Macbook Pro in the form of the Mini DisplayPort connector.

Trei afișaje 4K: două conectate prin Mini DisplayPort și unul conectat prin HDMI.
Three 4K displays: two connected via Mini DisplayPort and one connected via HDMI.

Thunderbolt Mini DisplayPort FireWire este numele comercial dat de Apple o serie de interfaţă multiplexate.
Mini DisplayPort FireWire is the commercial name given by Apple an interface series multiplexed.

Ieșire audio și video HDMI folosind adaptor terț Mini DisplayPort pentru HDMI(comercializat separat).
HDMI audio and video output using third-party Mini DisplayPort to HDMI Adapter(sold separately).

De fapt, Mini DisplayPort a început pentru a democratiza în dispozitive, dar punctele de vedere sunt încă prea rare.
In fact, Mini DisplayPort began to democratize in devices, but views are still too rare.

Conectaţi-vă proiectorul de buzunar PicoPix la dispozitivele Mini DisplayPort şi utilizaţi-l oriunde v-aţi afla.
Connect your PicoPix pocket projector to Mini DisplayPort devices and use it wherever you are.

De exemplu, un adaptor Mini DisplayPort la DVI nu poate fi conectat la un adaptor DVI la HDMI.
For example, a mini DisplayPort to DVI adapter can't be connected to a DVI to HDMI adapter.

Porturile Thunderbolt și Thunderbolt 2 nu sunt la fel ca porturile Mini DisplayPort, deși au aceeași formă.
Thunderbolt and Thunderbolt 2 are not the same as Mini DisplayPort, though the ports have the same shape.

Șurubul conectorului mini DisplayPort asigură conexiunea și previne deconectarea accidentală a cablului.
The screw of the mini Displayport connector secures the connection and prevents accidental unplugging of the cable.

Thunderbolt 3.0, de asemenea, combina USB 3.1 si foloseste theUSB factor de tip-Cform spre deosebire de Mini DisplayPort.
Thunderbolt 3.0 also combines USB 3.1 and uses the USB Type-C form factor as opposed to Mini DisplayPort.

Cu un adaptor, Mini DisplayPort pot conecta pentru a afişa cu un perifericele de interfață pentru VGA, DVI sau HDMI.
With an adapter, Mini DisplayPort can connect to the display with a VGA, DVI, or HDMI interface devices.

Dacă folosești un cablu Thunderbolt sau Thunderbolt 2 cu un afișaj Mini DisplayPort, această soluție nu va funcționa.
If you're using a Thunderbolt or Thunderbolt 2 cable with a Mini DisplayPort display, this solution won't work.

Mini DisplayPort(MiniDP sau CDM) este o miniaturizat audiovizuale DisplayPort interfaţă digitală versiune.
Mini DisplayPort(MiniDP or CDM) is a miniaturized audiovisual DisplayPort digital interface version.

Acest adaptor nu acceptă conexiuni la afișaje Mini DisplayPort, inclusiv următoarele adaptoare și afișaje Apple.
This adapter doesn't support connections to Mini DisplayPort displays, including the following Apple adapters and displays.

Datorită cablurilor incluse, divizorul poate fi operat atât pe un port de afișare, cât și pe o ieșire mini DisplayPort.
Due to the included cables, the splitter can be operated both on a DisplayPort or on a mini DisplayPort output.

Conectori Thunderbolt 1 şi 2 sunt complet compatibile cu standardul Mini DisplayPort pentru a conecta monitoare externe.
The connectors Thunderbolt 1 and 2 are fully compatible with standard Mini DisplayPort to connect external monitors.

Folosește portul Mini DisplayPort cu afișaje care se conectează prin utilizarea unui cablu Mini DisplayPort.
Mini DisplayPort Use Mini DisplayPort with displays that connect using a Mini DisplayPort cable.

Poți să conectezi până la șase afișaje la computerul Mac Pro(finele anului 2013), folosind porturile Thunderbolt, Mini DisplayPort și HDMI.
You can connect up to six displays to your Mac Pro(Late 2013) using Thunderbolt, Mini DisplayPort and HDMI.

Folosește un adaptor DVI dual-link, cum ar fi adaptorul Apple Mini DisplayPort la Dual-Link DVI pentru rezoluții de până la 2560x1600.
Use a Dual-Link DVI adapter such as the Apple Mini DisplayPort to Dual-Link DVI adapter for resolutions up to 2560x1600.

Mini DisplayPort: permite conectarea la interfața HDMI prin utilizarea unui adaptor sau cablu Mini DisplayPort la HDMI, fabricat de o terță parte.
Mini DisplayPort: Connects to HDMI using a third-party Mini DisplayPort to HDMI adapter or cable.

Spre deosebire de predecesorii săi, Mini-DVI şi Micro-DVI, Mini DisplayPort este capabil sa suporte rezoluţii de până la 2560 × 1600(WQXGA).
Unlike its predecessors, Mini-DVI and Micro-DVI, Mini DisplayPort is capable of supporting resolutions up to 2560× 1600(WQXGA).

Thunderbolt Mini DisplayPort Thunderbolt este un format de conexiune calculator proiectat de Intel, care a început în 2007, sub numele de cod lumina de vârf.
Mini DisplayPort Thunderbolt is a computer connection format designed by Intel, which started in 2007, under the name of code Light Peak.

Odată cu lansarea de Radeon 5870 EyeFinity şi său şase conectori Mini DisplayPort(estimată la 11 martie), randamentul această conexiune.
With the release of the Radeon 5870 EyeFinity and its six Mini DisplayPort connectors(expected March 11), return on this connection.

Descriere scurta Acest cablu Mini DisplayPort de la Delock poate fi utilizat pentru conectarea dispozitivelor cu interfață DisplayPort, de ex.
Description This Mini DisplayPort cable by Delock can be used to connect devices with DisplayPort interface, e.g.

Conectați până la trei monitoare independente concomitent, utilizând o gamă întreagă de ieșiri video, cum ar fi DisplayPort, Mini DisplayPort, HDMI, DVI sau VGA.
Connect up to three independent monitors at once using video outputs such as DisplayPort, Mini DisplayPort, HDMI, DVI, or VGA.