Сe înseamnă MINUNATELOR în Engleză - Engleză Traducere

• wonderful
• beautiful
• lovely
• magnificent

Exemple de utilizare a Minunatelor în Română și traducerile lor în Engleză

Din cauza minunatelor lucruri pe care le face.
Because ofthe wonderful things he does.

O lume a zgomotoselor, violentelor si minunatelor fiinte umane.
A world of noisy, brawling, wonderful human beings.

Minunatelor voastre Societăţi filantropice.
Of your wonderful societies of philanthropy.

Io sunt aici din cauza minunatelor vremuri când eram împreuna.
I'm here because of all the wonderful times we had together.

Nu era nimic pe ea, cu excepţia noastră, ţestoasele, şi sunetul minunatelor valuri.
Nothing out here but us turtles,'and the sound of those beautiful waves.'.

Datorită minunatelor lucruri ♪ Pe care le face.
Because of the wonderful things♪ He does.

De exemplu, când a explicat rolul şi originea minunatelor păsări din Tărâmul.
For example, when He explained the role and origin of the wonderful birds of the.

Datorită minunatelor medici, institutul este înfloritor în timpul nostru.
Thanks to the wonderful doctors, the institute is thriving in our time.

Acum, va vom povesti putin si despre premiza acestui serial si a minunatelor lor personaje.
Now we will tell a little about the premise of the series and their wonderful characters.

Ăsta e doar începutul a minunatelor aventuri ale lui Ash şi Pikachu.
This is just the beginning Of the amazing adventures of Ash and Pikachu.

Cosmosul este dincolo de hotarul adevărurilor elegante a relatiilor desăvârsite a minunatelor mecanisme ale naturii.
The cosmos is full beyond measure of elegant truths of exquisite interrelationships of the awesome machinery of nature.

Aceasta e o călătorie epopeică de-a lungul minunatelor deşerturi africane, o poveste a supravieţuirii împotriva tuturor obstacolelor.
This is an epic journey across Africa's magnificent deserts, a story of survival against the odds.

Nu datorită hainelor sau escortei Cavalerilor lui Columb, nici măcar datorită minunatelor maici care erau de treabă cu mine.
It wasn't because of the fancy getups or the Knights of Columbus escorts, or even the groovy nuns who were so good to me.

Chiar în fata minunatelor ruine ale Angkor Wat se află un templu antic în formă de piramidă cunoscut sub numele de Baksei Chamkrong.
Just outside the magnificent ruins of Angkor Wat stands an ancient pyramid temple known as Baksei Chamkrong.

Iar acum, aş dori să dedic următoarea melodie tuturor minunatelor doamne din trecutul lui Rockin' Roger's rock 'n' roll.
And right now, i wanna dedicate this next song to all the lovely ladies in Rockin' Roger's rock'n' roll past.

In traditionalul satuc Afitos, aflat in centrul primului brat al regiunii Halkidiki, hotelul Stratos va ofera posibilitatea ceesarii facile a tuturor minunatelor plaje ale Kassandrei!
Built in the center of first finger of Halkidiki, Stratos Hotel gives you the opportunity of easy access to all the beautiful coasts of Kassandra!

Cred… că nu a fost doar un sărut ci a fost din cauza minunatelor tale buze, a cuvintelor dure ce se revărsau prin ele.
I think… it wasn't just a kiss, but it was because, from those beautiful lips of yours, crude words were pouring out.

Acum va lasam in compania minunatelor Jocuri cu Familia Thunderman 2016 de mai sus, invitandu-va sa alegeti oricare dintre ele pentru a va juca, si va veti distra pe cinste cu siguranta!
Now we leave in the company of beautiful games above 2016 Thunderman family, inviting you to choose any of them to play, and you will definitely great fun!

Nu greşesc şi nu falsifică niciodată şi, în ciuda minunatelor lor puteri şi incredibilelor lor prerogative, ei sunt persoane;
They never default, neither do they falsify. And notwithstanding their marvelous powers and unbelievable prerogatives, they are persons;

Astfel, în atelierul dedicat lui Nicolae Tonitza vom afla despre realizarea portretelor și în cel despre Ștefan Luchian vor folosi cuțitul de paletă și guașe pentru redarea minunatelor sale flori.
Thus, in the workshop dedicated to Nicolae Tonitza we will learn about the portraits and in the one about Stefan Luchian they will use the palette and gouache knife for the reproduction of its wonderful flowers.

Acestea sunt doar câteva exemple ale minunatelor"progrese” promise de Cartea verde a Comisiei Europene privind achizițiile publice.
These are only a few examples of the wonderful'progress' promised by the European Commission's Green Paper on public procurement.

Hotel des Artistes înfiinţat ca studiou de artă pentru artişti şi creatori ai culturii, dar în zilele noastre este renumit datorită minunatelor frescouri de pe pereţi şi bucătăriei gustoase.
The Hotel des Artistes was meant to be the studio of artists, it is famous for its beautiful frescos and tasty cuisine.

Brent a numit-o Pură Imaginație, datorită minunatelor priveliști pe care le-am văzut acolo depășind ce ne-am fi putut imagina vreodată.
Brent named this cave Pure Imagination, I think because the beautiful sights we saw in there were beyond what we could have ever imagined.

Învață oamenii să fie mulțumiți cu triviale non-explicații supranaturale și îi orbește în privința minunatelor explicații reale pe care le avem la îndemână.
It teaches people to be satisfied with trivial, supernatural non-explanations and blinds them to the wonderful real explanations that we have within our grasp.

Suntem siguri ca aceste informatii o sa va ajute la jucarea minunatelor Jocuri cu Lego Ninjago pe care echipa noastra de administrare vi le va oferi.
We are sure that this information will assist you in playing Lego Ninjago Games wonderful that our management team you will provide.

Pe măsură ce devenim constanți în practica noastră spirituală începem să primim sclipiri ale minunatelor experiențe Divine ce sunt cunoscute ca experiențe spirituale.
As we get regular with our spiritual practice we begin to get flashes of the wondrous experiences of the Divine which are known as spiritual experiences.

De asemenea, se poate bucura de priveliştea minunatelor fete dabo mai bine decât putea înainte, iar dacă are nevoie de o altă băutură, se roteşte înapoi la bar.
He's also better able to enjoy the view of the lovely dabo girls than he was before and should he require another drink he need only spin back.

Stilul camerelor relaxeaza si incanta vizitatorii, oferindu-le o experienta unica cu amintiri presarate in istoria Salonicului, multumita minunatelor picturi murale si picturilor originale care decoreaza camerele.
The style of the rooms relaxes and charms the visitors, offering them a unique experience of flashbacks in the history of Thessaloniki, thanks to its wonderful murals and the original paintings that decorate its rooms.

Pe langa plimbarile cu barca, fotografierea minunatelor peisaje oferite de natura si relaxarea din incinta pensiunii, ne-am gandit sa asociem si alte placeri cu acestea, atat in jurul pensiunii, cat si mai aproape de salbaticie.
Besides boating, shooting the beautiful scenery offered by nature and relaxation from inside the Guesthouse, we decided to associate other pleasures around the Guesthouse and closer to the wild.

Pasadena… casa a doamnelor batrane, a catorva laureati Nobel a stiintei avansate, minunatelor muzee si a unuia sau doi castigatori ai Premiului Pulitzer.
Pasadena, home to little old ladies, noble laureates… high tech science, beautiful museums… and a Pulitzer Prize winner or two.