Сe înseamnă MOŞTENIRE în Engleză - Engleză Traducere

• inheritance
• legacy
• heritage
• inherit
• estate
• bequest
• heirloom
• inherited
• bequeathed

Exemple de utilizare a Moştenire în Română și traducerile lor în Engleză

Vorbesc despre moştenire.
Talk about legacy.

Moştenire este modest.
The bequest is modest.

Noi suntem acea moştenire.
We are that legacy.

E moştenire de familie.
It is a family inheritance.

Eugenism şi moştenire.
Eugenics and Inheritance.

Ce moştenire ar fi asta.
What a legacy that would be.

Jumătatea ta de moştenire.
Your half of the estate.

Poate fi moştenire cu noroc?
Can luck be inherited?

Moştenire de la bunica mea.
Inherited from my grandmother.

Frumoasă moştenire mi-ai lăsat.
Nice legacy you left me.

Ai auzit despre moştenire.
You heard about the inheritance.

Luam moştenire lui mama?
Are we getting Mom's bequest?

Vreau partea mea de moştenire.
I am due my part of the estate.

Asta e moştenire de familie!
This is a family heirloom.

Poţi să spui că e moştenire familială.
Just tell people it's a family heirloom.

Moştenire sau nu, sunt şeful GD.
Legacy or not, I'm the head of GD.

Cultură, moştenire şi tradiţie.
Culture, heritage and traditions.

Moştenire este destul de simplu formulat.
The bequest is quite simply worded.

Adevărata sa moştenire e umană, Endar.
His true heritage is human, Endar.

Moştenire de familie, sau, ştii, ceva.
Family heritage or, you know, something.

Singură mea moştenire, singură mea amintire.
My only inheritance, my only memory.

Va fi proprietatea lor prin moştenire.
It is to be their property by inheritance.

SSDP moştenire eveniment notificarea.
SSDP legacy event notification.

Această companie, este moştenire de familie, John Ross.
This company is our family's legacy, John Ross.

Moştenire pentru educaţia şi iluminarea sa".
A legacy for her education and enlightenment.

Bijuteriile şi actele de moştenire sunt în seif.
My jewelry and papers of inheritance are in the vault.

Dar acea moştenire s-a oprit la tine.
But that legacy stopped with you.

Şi da, ştiam că ar putea ridica pretenţii la o parte din moştenire.
And yes, we knew they could lay claim to at least part of the estate.

Trier: moştenire romană şi şarm francez.
Trier: Roman heritage and Gallic charm.

Trebuie să ne convingem că este persoana potrivită pentru moştenire.
We have to satisfy ourselves that he's the right man for the bequest.