Сe înseamnă MODELUL DE TRANSFORMARE în Engleză - Engleză Traducere

• transformation model

Exemple de utilizare a Modelul de transformare în Română și traducerile lor în Engleză

Alegeţi modelul de transformare.
Select the transformation model.

Ţara sau statul unde poate fi aplicat modelul de transformare.
Country or state where the transformation model can be applied.

Com modelul de transformare selectat.
Com the selected transformation model.

Prin utilizarea acestui buton puteţi salva într-un fişier modelul de transformare selectat.
By using this button you can save in a file the selected transformation model.

ModelFile- numele fişierului cu modelul de transformare, fişier cu extensia mtr sau mtrs.
ModelFile- transformation model filename, file with mtr or mtrs extension.

Inversează cele două CRS-uri, de start şi de destinaţie, pentru a crea modelul de transformare invers.
It reverses the two CRSs, the start and destination one, in order to create the inverse transformation model.

Opţiunea este activă doar dacă modelul de transformare suportă transformarea inversă.
The option is active only if the transformation model supports reverse transformation..

Descrierea ferestrei o găsiţi la Adaugă o nouă operaţie cu coordonate/ Proprietăţi operaţie cu coordonate. Notă: Pentru un calcul corect alegeţi pentru primul pas sistemul de coordonate de intrare identic cu sistemul de coordonate iniţial declarat la modelul de transformare.
Note: For a correct calculation choose for the first step the input coordinate system which is identical with the initial coordinate system declared at the transformation model.

Selectaţi din această listă modelul de transformare ce va fi aplicat la conversie pentru toate fişierele.
Select form this list the transformation model that will be applied when converting for all the files.

La conversia fişierelor de coordonate a fost introdusă opţiunea de a utiliza modelul de transformare în sens direct sau invers.
External call It was introduced the option to use transformation model in direct or inverse sense when converting coordinate files.

Informaţiile despre modelul de transformare sunt preluate din modelul selectat sau din fişierul selectat.
Information about transformation model is taken from the selected model or from the selected file.

A fost adăugată acurateţea transformării la proprietăţile modelul de transformare şi în baza de date de pe internet.
Transformation accuracy has been added to the model transformation properties and in the database on the Internet.

UseReversed- selectaţi dacă modelul de transformare este utilizat sau nu inversat, valoarea poate fi"T" sau"F" însemnând True sau False;
UseReversed- Select if the transformation model is used reversed or not and it can be"T" or"F" meaning True or False;

La conversia fişierelor de coordonate a fost introdusă opţiunea de a utiliza modelul de transformare în sens direct sau invers.
External call It was introduced the option to use the transformation model in direct or reverse direction when converting coordinate files.

La instalare este încărcat implicit modelul de transformare Stepwise, descrierea acestui model de transformare o găsiţi la pagina Recomandări.
When installing, the transformation model Stepwise is implicitly loaded, this models description of transformation can be found at Recommendations.

Prin utilizarea acestui buton punctele tabelului din dreapta sunt transformate conform modelului de transformare selectat folosind modelul de transformare în sens invers şi apoi scrise în tabelul din stânga.
By using this button the points from the right table are transformed according to the selected transformation model using the transformation model in the reverse direction and then written in the left table.

Model de transformare Selectaţi din listă modelul de transformare ce are ca sistem de coordonate iniţial sistemul de proiecţie în care doriţi să introduceţi coordonatele.
Select from the list the transformation model that has as initial coordinate system the projection system in which you want to enter the coordinates.

La fel trebuie procedat şi pentru ultimul pas în care sistemul de coordonate de ieşire trebuie să fie identic cu sistemul de coordonate final declarat tot la modelul de transformare. Menţionăm că programul nu verifică această selecţie.
The same must be done for the last step in which the output coordinate system must be identical with the final coordinate system also declared at the transformation model.

Notă: La realizarea conversiei fişierului cu coordonate selectaţi cu grijă modelul de transformare, acesta trebuie să facă o conversie din coordonatele sistemului de proiecţie(coordonatele din desenul dwg) în coordonate geografice pe elipsoidul WGS84 sau ETRS89(GRS80).
Note: When you make the conversion of coordinates file, carefully select the transformation model because it has to do a conversion from the coordinates of projection system(coordinates from dwg drawing) into the geographic coordinates on WGS84 or ETRS89(GRS80) ellipsoid.

Informaţii despre editarea unui model găsiţi la Fereastră publicare sau editare model de transformare.
Find information about editing a model at Upload or edit transformation model window.

În această căsuţă puteţi defini modele de transformare şi operaţiile cu coordonate ale acestora.
In this box you can define transformation models with their coordinate operations.

Modelele de transformare realizate de dumneavoastră pot fi publicate pe internet.
Transformation models made by you may be published on the Internet.

Schimbarea acestor informaţii poate fi făcută numai prin editarea modelului de transformare(vezi secţiunea Transformări universale).
This information can only be changed by editing the transformation model(see section Universal Transformations)..

La deschiderea multiplă a programului acum se pot face modificări pentru modelele de transformare din toate ferestrele deschise, salvarea este făcută pentru ultima fereastră închisă.
In this version you can do modifications for transformation models from all opened windows of the program but saving is made for the last opened window.

Remake-ul de astăzi vom umple această serie și să ofere propria versiune a modelului de transformare Ivar- scaun de"plictisitor" cu un spătar de pin.
Today's remake we will fill up this series and offer its own version of the transfiguration of the model IVAR-"boring" chair with a backrest made of pine.

Pentru modelele de transformare de la secţiunea Transformări în paşi a fost schimbat tipul coordonatelor iniţiale şi finale.
For transformation models from Transformation in steps section the type of initial and final coordinates was changed.

Informaţii despre cum poate fi făcută publicarea unui model găsiţi la Fereastră publicare sau editare model de transformare iar pentru descărcarea unui model găsiţi la Fereastră descărcare sau actualizare model de transformare.
Information on how the publication can be made can be found at Upload or edit transformation model window and on downloading a model at Download or edit transformation model window.

Dacă la instalare nu au fost copiate aceste fişiere sau dacă doriţi să completaţi lista de modele atunci copiaţi în acest director fişierele cu modelele de transformare ce sunt folosite în ţara sau în zona în care lucraţi.
If the installer did not copy these files or if you want to add them to the models list, copy in this folder the files with transformation models that are used in the country or area where you work.

Transformarea coordonatelor din sistemul de proiecţie în coordonate geografice(φ, λ) pe elipsoidul WGS84 sau ETR89(GRS80) este făcută folosind unul din modelele de transformare din lista de modele..
The transformation of the coordinates from the projection system into geographical coordinates(φ, λ) on the WGS84 or ETR89(GRS80) ellipsoid is made using one of the models of transformation from the models list.

Această comanda poate fi utilizată doar dacă în directorul PdrawGE ce se află în directorul unde este instalat TransLT există unul sau mai multe fişiere cu modele de transformare, fişiere cu extensia mtr sau mtrs ce conţin modele ce pot realiza transformarea coordonatelor din coordonate din sistemul de proiecţie în coordonate geografice.
This command can be used only if in the PdrawGE folder, which is in the folder where TransLT is installed, there are one or more files with transformation models, files with mtr or mtrs extension that contain models that transform the coordinates from the projection system into geographical coordinates.