Сe înseamnă MULT LA EA în Engleză - Engleză Traducere

• her a lot
• much about her
• hard on it
• her deeply

Exemple de utilizare a Mult la ea în Română și traducerile lor în Engleză

Ţin mult la ea.
I like her a lot.

Lucrează atât de mult la ea!
He works so hard on it!

Tin mult la ea.
I care about her a lot.

Mă gândesc mult la ea.
I think of her a lot.

Te-ai gandit mult la ea cand aveai 10 ani?
Think of her a lot when you were 10?

Ţin atât de mult la ea.
I feel so much for her.

Îmi place mult la ea, dar ea… m-a respins de trei ori.
I like her a lot, but she… rejected me three times.

Am ţinut mult la ea.
I liked her a lot.

De aceea se gândesc cu toþii atât de mult la ea.
That's why everyone thinks so much about it.

Am ținut mult la ea.
I liked her a lot.

Deşi mă ura, ştiu că aţi ţinut mult la ea.
Though she hated me, I know that you cared for her deeply.

Ţin mult la ea.
I care about her a lot.

Am lucrat atât de mult la ea.
I worked so hard on it.

Îmi place mult la ea, de asemenea.
I like her a lot, too.

Ţineam atât de mult la ea.
I thought so much about her.

Am muncit mult la ea, am reparat-o, am întreţinut-o.
I have done a lot on it, fixing it up, keeping it up.

Nu ţin prea mult la ea.
I don't like her so much.

Nicio viaţă nu pare împlinită dacă te gândeşti prea mult la ea.
No life appears rewarding if you think too much about it.

Ai tinut mult la ea.
You liked her a lot.

Bineînţeles… ai ţinut mult la ea.
Of course… you cared for her deeply.

Se pare ca te gandesti mult la ea in ultimul timp.
You seem to have been focusing a lot on her lately.

A murit din cauza mea, pentru că ţineam prea mult la ea.
She died because of me, because I cared too deeply for her.

Am muncit mult la ea.
I worked a lot on it.

Îi voiaţi jurnalul pentru că ţineţi aşa mult la ea?
You just wanted her diary because you care so much about her?

M-am gândit mult la ea.
I thought a lot about her.

Nu e mult la ea, dar timer-ul este neiertător pentru cei care ghicesc.
Theres not much to it, but the timer is unforgiving for those who guess.

Ai muncit atât de mult la ea.
You worked so hard on it.

Dacă ţinea aşa de mult la ea, de ce a pus-o în cuierul comun?
If he cared so much about it, why would he put it on the community hat rack?

Se pare că ţii mult la ea.
She obviously means a lot to you.

Pai, daca tii asa mult la ea atunci poate ne vei ajuta sa o gasim.
Well, if you care so much about her, then perhaps you will help us find her..