Сe înseamnă MULTE ALTE ORAȘE în Engleză - Engleză Traducere

• many other cities
• many other towns

Exemple de utilizare a Multe alte orașe în Română și traducerile lor în Engleză

Ne-am văzut în prea multe alte orașe.
We have seen in too many other cities.

Aici, ca și în multe alte orașe din Rusia, există o tendință de ieșire a locuitorilor locali.
Here, as in many other cities of Russia, there is a tendency of outflow of local residents.

Ea a refăcut acest performance în multe alte orașe, fără vopseaua neagră.
She recreated the performance in several other cities, without the black paint.

A luat de asemenea Teba Hypoplaciană și Lyrnessus, și, mai departe, Antandrus, și multe alte orașe.
He took also Hypoplacian Thebes and Lyrnessus, and further Antandrus, and many other cities.

Multe alte orașe, cum ar fi Delhi, Karachi, Mumbai, Shanghai și Metro Manila sunt importante metropole.
Many other cities, such as Delhi, Karachi, Mumbai, and Shanghai are important metropolises.

Petko Slaveykov însă nu a renunțat și și-a continuat munca în multe alte orașe și sate din Bulgaria.
Petko Slaveykov did not give up and continued his work in many other towns and villages in Bulgaria.

Moscova, Sankt-Petersburg și multe alte orașe mari au agențiile întregi pentru a-și oferi serviciile.
Moscow, St. Petersburg and many other large cities have entire agencies to provide their services.

Orașul Binche în regiunea Belgiană Hainaut arata ca multe alte orașe mici din Valonia.
The town of Binche in the Belgian region of Hainaut looks like many other small towns in Wallonia.

Multe alte orașe, cum ar fi Delhi, Karachi, Mumbai, Shanghai și Bangkok sunt importante metropole.
Many other cities, such as Delhi, Mumbai, Karachi, Dhaka, Seoul, Shanghai, and Bangkok are important metropolises.

De exemplu, codul se bucură foarte mult în tot orașul în Vinerea(la fel ca în multe alte orașe).
For example, cod is enjoyed widely throughout the city on Good Friday(as in many other cities).

La fel ca și cu multe alte orașe, ideea de a deschide o scară largă centru de mobilier Krasnoyarsk idee veche.
Just as with many other cities, the idea of opening a large-scale furniture center Krasnoyarsk idea long ago.

Cu toate că Praga nu este la fel de accesibilă celor cu nevoi speciale cum sunt multe alte orașe, facilitățile se îmbunătățesc.
Although Prague isn't as accessible for those with special needs as many other cities, the facilities are slowly improving.

După al doilea război mondial, Visoko, ca multe alte orașe din Bosnia, a început industrializarea și a continuat extinderea urbană.
After World War II, Visoko, like many other towns in Bosnia, began industrialisation and further urban expansion.

Multe alte orașe ale lumii au tradiții similare; despre Roma și Constantinopol, de exemplu, se spune că au fost construite pe șapte coline.
Many other cities of the world have similar traditions, Rome and Constantinople, for instance, were said to have been built on seven hills.

Homestay în Brisbane este mai ieftin decât în multe alte orașe din Australia, și are un standard foarte ridicat de cazare.
Homestay in Brisbane is cheaper than in most other Australian cities, and has a very high standard of accommodation.

La fel ca în multe alte orașe, când ceasul bate miezul nopții, clopotele bisericii din Barcelona vor interveni de 12 ori. Dar, acolo 'răsuciți.
Just like in many other cities, when the clock strikes midnight, the church bells in Barcelona will chime 12 times. But, there's a twist.

Dar până atunci, am trecut prin Potsdam, Hanover și multe alte orașe până când am ajuns în sfârșit în Olanda cea mică și cochetă.
But until then, we had to pass through Potsdam, Hanover and many other cities until we finally entered the small and coquette Netherlands.

Tokyo, la fel ca multe alte orașe dens populate, este un loc minunat pentru a filma un film science-fiction, mai ales când luminile de neon se aprind seara.
Tokyo, like many other densely populated cities, is a great place to shoot a science fiction film, especially when neon lights turn on in the evening.

Gara Centrală asigură transportul feroviar spre București și multe alte orașe principale românești, prin liniile Intercity și Săgeată Albastră.
The central train station ensures train transportation(such as Intercity) to Bucharest and many other Romanian cities.

Spre deosebire de multe alte orașe olandeze nu a luat multe dintre clădirile istorice tipice olandeze de pe fiecare parte a canalelor.
Unlike many other Dutch cities it has not got many of the typical historic Dutch buildings on either side of the canals.

Totodată, aproape de Brașov se află Castelul Bran(„casa lui Dracula”), Sinaia- cu Castelul Peleș- și multe alte orașe cu locuri pe care trebuie să le vezi.
Also, just outside of Brasov is Bran, home of“Dracula's Castle,” Sinaia with Peles castle, and many other cities with great sites to see.

În Birmingham, ca și în multe alte orașe, de închiriere de mașini este o afacere foarte comună, astfel încât acesta nu va fi greu pentru a obține o mașină.
In Birmingham, as in many other cities, renting a car is a very common thing, so it's easy for you to get a car.

Reducerea costurilor cu energia electrică prin adaptarea alternativei LED este ceea ce propulsează Los Angeles și multe alte orașe spre sistemele de iluminare cu LED-uri.
Cost savings in electricity costs by adapting the LED alternative is what is propelling Los Angeles and many other cities towards LED lighting systems.

În Birmingham, ca și în multe alte orașe, de închiriere de mașini este o afacere foarte comună, astfel încât acesta nu va fi greu pentru a obține o mașină.
In Birmingham, as in many other cities, car rental is a very common business so it will not be difficult to get a car.

La Gazette de Berlin" este comercializat în Berlin, Hamburg, Munchen, Frankfurt am Main, Köln, Düsseldorf, Bonn și în multe alte orașe din întreaga Germania.
La Gazette de Berlin" is distributed and sold in Berlin, Hamburg, Munich, Frankfurt am Main, Cologne, Düsseldorf and Bonn and in several other cities all over Germany.

Imperiul lui Stalin este legat de Kiev cu multe alte orașe ale spațiului post-sovietic, dar capitala Ucrainei este frumoasă în felul său.
Stalin's empire is related to Kiev with many other cities of the post-Soviet space, but the capital of Ukraine is beautiful in its own way.

În timpul Războiului Civil American, Uniunea capturat New Orleans timpurii; orașul a fost cruțată distrugerea suferit de multe alte orașe din America de Sud.
As the city was captured and occupied early in the war, it was spared the destruction through warfare suffered by many other cities of the American South.

Ca multe alte orașe europene, Bergamo este împărțit în orașul vechi sau orașul de sus(Città Alta) și orașul nou.
Like many other European cities, Bergamo is divided into the old town or the upper town(Città Alta) and the new, modern town..

La Gazette de Berlin este comercializat în Berlin, Hamburg, Munchen, Frankfurt am Main, Köln, Düsseldorf, Bonn și în multe alte orașe din întreaga Germania. de Siteul oficial Acest articol despre Germania este un ciot.
La Gazette de Berlin is distributed and sold in Berlin, Hamburg, Munich, Frankfurt am Main, Cologne, Düsseldorf and Bonn and in several other cities all over Germany.

Triệu Thị Trinh este o eroină celebră și multe străzi sunt numite după numele ei în orașele vietnameze(există străzi Bà Triệu în Huế, Hà Nội, Orașul Ho Chi Minh și multe alte orașe).
Triệu Thị Trinh is a greatly celebrated hero and many streets are named after her in Vietnamese cities(there are Bà Triệu streets in Huế, Hà Nội, Ho Chi Minh City, and several other cities).