Сe înseamnă MULTE CHIPURI în Engleză - Engleză Traducere

• many faces
• in many shapes
• many ways

Exemple de utilizare a Multe chipuri în Română și traducerile lor în Engleză

Atat de multe chipuri.
So many faces.

Multe chipuri familiare aici.
Many familiar faces in here.

Iubirea are multe chipuri.
Love has many faces.

Prea multe chipuri cunoscute.
Too many familiar faces.

Dar eu văd multe chipuri.
But I see a lot of faces.

Avem multe chipuri, dle Langfeldt.
We have many faces, Mr Langfeldt.

Răul vine în multe chipuri.
Evil comes in many faces.

Avea multe chipuri pe ea.
It had a lot of faces on it.

Compasiunea are multe chipuri.
Compassion has many faces.

Vine in multe chipuri, dar el era.
He comes in many forms, but that was him.

Cazarea în Budapesta are multe chipuri.
Accommodation in Budapest comes in many shapes.

Atât de multe chipuri avide.
So many eager faces.

Multe chipuri noi în detenţie azi.
So many new faces in detention today.

Erau aşa multe chipuri.
There were so many faces.

Multe chipuri noi privirea mi-or fura.
Many a new face will please my eye.

Demonii au multe chipuri.
Demons come in many guises.

Văd multe chipuri dar nu-l văd pe acela.
I see many a face Don't see that face..

Multe nume, multe chipuri.
Many names, many faces.

Vezi aşa de multe chipuri în timpul vacanţei de primăvară că încep să devină neclare.
You see so many faces During the spring break, Pretty soon they all Start to blur.

Multe nume porţi şi multe chipuri ai.
You have many names And many faces too.

Văd multe chipuri necunoscute.
I see a lot of unfamiliar faces out there.

Are multe forme, se arată în multe chipuri.
It takes many forms, revealing itself in many ways.

Navigatul are multe chipuri în Tenerife.
Sailing comes in many shapes in Tenerife.

Trebuie să spun că sunt mai mult decât încântată pentru a vedea atât de multe chipuri familiare.
I must say I'm more than thrilled to see so many familiar faces.

Jose, sunt aşa de multe chipuri ale mele aici.
José". This is, like, so much of my face in here.

Puteţi spune, dlor, că nu-s decât o fostă matroană de bordel, dar îmi amintesc multe chipuri din încăperea asta.
You may dismiss me, gentlemen, as a one-time runner of saloon whores, but I remember many a face in this room.

Ehsan, verifică cât de multe chipuri poţi cât de repede poţi.
Ehsan, check as many faces as you can as fast as you can.

Luxul poate lua multe chipuri, însă atunci când loveşte prin calitatea clasică a ceea ce conceptul convenţionald e lux ignoră de obicei atinge o culme ce frizează arta.
Luxury may come in many shapes, but when its strikes by the classical quality the mainstream concept of luxury usually ignores, it attains a peak trenching upon art.

Sunt foarte bucuros… să văd atât de multe chipuri fericite astăzi.
I'm truly happy to see so many beatific faces here today.

Acest sistem asigură că nimeni nu ia prea multe chipuri gratuite, deci dacă vrei să te alături unei mese cu mize mai mari, mai întâi trebuie să câștigi jocuri normale pentru a acumula mai multe chipuri, care să-ți asigure suma de intrare la mese cu mize mai mari.
This system ensures that nobody can get too many free chips for nothing, so if you want to get to a high-stakes table, you must really win at many normal ones in order to accumulate the required buy-in amount.