Сe înseamnă MULTE INCIDENTE în Engleză - Engleză Traducere

• many incidents

Exemple de utilizare a Multe incidente în Română și traducerile lor în Engleză

Dar există prea multe incidente.
But there are too many incidents.

Am avut multe incidente cu indienii prin trenuri.
We had many a-troubles with the Indians on the railroads.

Nu poate fi o coincidenţă, faptul că a luat parte la atât de multe incidente.
It can't be coincidence: her being involved in so many incidents.

S-au petrecut multe incidente afară.
Because there are many incidents happening outside.

Am cumpărat mătasea necesară şi ne-am întors la Yangzhou fără multe incidente.
We have made our silk purchase, and returned to Yangzhou without much incident.

Au fost multe incidente, iar publicul ne întreabă…".
There's been a lot of hiccups, and the public is asking us.

Pentru cineva ce neagă paranormalul… Cu siguranţă, raportezi cam multe incidente!
You know, for someone who scorns the paranormal, you sure do report a lot of incidents.

Au fost prea multe incidente regretabile şi neplăcute.
There have been too many regrettable and unpleasant incidents.

Vicesecretarul Departamentului pentru Securitate Internă al SUA, amiralul James Loy, și- a exprimat temeri similare și a avertizat că în ultimii ani au existat"prea multe incidente în care materialele radiologice au ieșit.
Deputy US Homeland Security Secretary Admiral James Loy voiced similar concerns, warning that in recent years there have been"too many incidents of radiological materials finding their way.

A muşamalizat mai multe incidente, dar cel de faţă pare grav.".
He's been able to cover up several incidents but this one looks very serious.

Multe incidente de kodokushi au implicat persoane care primeau ajutoare sociale sau aveau puține resurse financiare.
Many incidents of kodokushi have involved people who were receiving welfare or had few financial resources.

Deoarece exista atat de multe incidente neplacute, mainile mele sunt mereu pe sus.
As there are so many unsavory incidents, that my handsare always up above.

Vicesecretarul Departamentului pentru Securitate Internă al SUA, amiralul James Loy, şi-a exprimat temeri similare şi a avertizat că în ultimii ani au existat"prea multe incidente în care materialele radiologice au ieşit. din sfera mecanismelor normale de control ale naţiunilor".
Deputy US Homeland Security Secretary Admiral James Loy voiced similar concerns, warning that in recent years there have been"too many incidents of radiological materials finding their way. outside the normal control mechanisms of nations".

În cariera mea am intervenit la multe incidente în care pacientul mai avea câteva minute de trăit și nu-l puteam ajuta cu nimic.
Throughout my career, I have responded to a number of incidents where the patient had minutes left to live and there was nothing I could do for them.

Au existat multe incidente în Ungaria, însă problema nu se limitează doar la acea ţară, unde criza economică şi problemele sociale explică probabil noua creştere a atacurilor împotriva rromilor.
There have been a number of incidents in Hungary, but the problem is not limited to that country, where the economic crisis and the social problems perhaps explain the renewed increase in attacks on Roma.

Colonelul MacKenzie a spus asta, uh, el a descris multe incidente in care au fost implicati contractori militari civili.
Colonel MacKenzie said that, uh, he described many incidents involving private military contractors.

In viata sa au avut loc multe incidente care au inlaturat toate dubiile referitoare la Gloria Arunachalei si acei ce pasesc pe calea aratata de El realizeaza aceasta in experienta directa.
In His life many incidents took place which removed all the doubts about the glory of Arunachala and those who walk the path shown by Him realize this in direct experience.

Vicesecretarul Departamentului SUA pentru Securitate Internă James Loy a avertizat că în ultimii ani au existat"prea multe incidente în care materialele radiologice au ieşit. din sfera mecanismelor normale de control ale naţiunilor".[OSCE].
Deputy US Secretary for Homeland Security James Loy warned that in recent years there have been"too many incidents of radiological materials finding their way. outside the normal control mechanisms of nations".[OSCE].

Au fost propuse și motive economice pentru apariția kodokushi.[ 1] Multe incidente de kodokushi au implicat persoane care primeau ajutoare sociale sau aveau puține resurse financiare.[2][ 4] McDonald sugerează că" modul japonez de tratare de lipsei de rezistență," sau gaman, descurajează oamenii în nevoie să caute ajutor din partea vecinilor și a autorităților.[ 4][9] Victime ale kodokushi au fost descrise ca" scăpând printre crăpături" între sprijinul guvernamental și cel familial.[9][ 5].
Economic reasons for kodokushi have also been proposed.[1] Many incidents of kodokushi have involved people who were receiving welfare or had few financial resources.[2][4] McDonald suggests that the"Japanese trait of uncomplaining endurance," or gaman, discourages people in need from seeking help from neighbors and authorities.[4][9] Victims of kodokushi have been described as"slipping through the cracks" between governmental and familial support.[9][5].

O dramatizare a multor incidente care au avut loc la Happy Dale.
It's a damatization of many incidents that have happened at Happy Dale.