Exemple de utilizare a Multumeste în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Multumeste-le lor.
Asta ne multumeste.
Multumeste Zeilor.
Thank the gods.Chiar ma multumeste.
Multumeste-le, Tad!
Thank them, Tad!
Oamenii se traduc, de asemenea,
Nu te multumeste?
It doesn't make you happy?Multumeste Domnului.
Thank the Lord.Asta te multumeste?
Does that make you happy?Multumeste baietilor.
Thank the boys.Tara iti multumeste.
Your country thanks you.Multumeste-mi mai târziu!
Thank me later!Chance, nimic nu te multumeste?
CRU multumeste.
CRU thanks you.Nu, d-soară. Sunt Brigitte, dacă asta te multumeste.
I'm Brigitte, if it pleases you.Multumeste-mi mie, pãrinte.
Thank me, Father.Iti multumesc si iti multumeste si Debbie.
I thank Multumeste-le pentru mine.
Thank them for me-.Anunta Kentucky si multumeste-le pentru caini.
Call Kentucky and thank them for the dogs.Multumeste-mi mie pentru asta.
Thank me for that.Laila a zis ca-ti multumeste pentru ca vii la nunta ei.
Laila says thank you for coming to her wedding.Multumeste-i domnului, Jane.
Thank the gentleman, Jane.Daca simplifici asa,e un egoism pur si asta nu multumeste pe nimeni.
Simplified, it's just absolute selfishness andI don't think that makes anybody happy.Multumeste-i batrinului Ben Garvin.
Thank old Ben Garvin.Tara iti multumeste… Colonele Casey.
Your country thanks you, Colonel Casey.Multumeste-mi daca o sa supravietuiasca.
Thank me if he survives.QSoft iti multumeste pentru interesul acordat.
QSoft thanks you for your interest.Multumeste-i lui D-zeu ca mori aici.
Thank God you're dying here.RAP Confectionery multumeste tuturor celor care ne-au vizitat la ISM anul acesta….
RAP Confectionery thank everyone who visited us at ISM this year….Multumeste Soartei ca nu suntem.
So thank your lucky stars we're not.Daca va multumeste, înaltimea voastra, poate fiica mea?
If it would please Your Highness, my daughter, perhaps?
