Сe înseamnă N-AI NIMIC în Engleză - Engleză Traducere

• you have nothing
• you got nothing
• there's nothing
• haven't you got anything
• you had nothing
• there is nothing
• you ain't got shit

Exemple de utilizare a N-ai nimic în Română și traducerile lor în Engleză

N-ai nimic.
You have nothing.

Deci n-ai nimic.
So you got nothing.

N-ai nimic de pierdut.
You got nothing to lose.

Deci, n-ai nimic.
So, you have nothing.

N-ai nimic de pierdut.
You ain't got shit to lose.

Fără mine n-ai nimic.
Without me, you got nothing.

N-ai nimic de spus?
Haven't you got anything to say?

Fiindcă n-ai nimic de pierdut.
Because you got nothing to lose.

N-ai nimic să-mi spui?
You have nothing to say to me?

Da, oricum n-ai nimic de ascuns.
Yeah, you have nothing to hide anyway.

N-ai nimic în frigider, aşa-i?
There is nothing… Right?

Spune-mi că n-ai nimic de-a face cu asta!
Tell me you had nothing to do with this!

N-ai nimic pentru mine?
That if there is nothing for my?

Frate, fără asigurare dentară, n-ai nimic.
Dude, without dental hygiene, you ain't got shit.

Ce, n-ai nimic de spus?
What, you got nothing to say?

Ce liniştit te simţi când n-ai nimic de pierdut!
You feel calm, when there's nothing to lose!

N-ai nimic, e o cacealma.
You have nothing, it's a bluff.

Mi-ai promis că n-ai nimic de-a face cu asta.
You promised me you had nothing to do with that.

N-ai nimic mai bun de făcut?
You got nothing better to do?

Sigur n-ai nimic să ne spui?
You sure there's nothing you want to tell us?

N-ai nimic de a face cu asta.
You got nothing to do with this.

Sigur n-ai nimic de spus acum?
You sure you got nothing to say now?

N-ai nimic să-mi dai, puștiule.
You got nothing to give me, kid.

Pe hârtie, n-ai nimic de câştigat din moartea lui.
On paper, you had nothing to gain from his death.

N-ai nimic de-a face cu nimeni?
You had nothing to do with anything?

Dacă n-ai nimic pozitiv de spus.
If you have nothing positive to say.

N-ai nimic de-a face cu acea maşină.
You had nothing to do with that car.

Sigur n-ai nimic sa-mi mai spui?
Are you sure there's nothing else you wanna tell me?

N-ai nimic bun de furat pe aici.
There's nothing at all to steal from here.

Dacă n-ai nimic de ascuns, nu-i nicio problemă.
If you have nothing to hide, there's no problem.