Сe înseamnă NE SPUNE CA în Engleză - Engleză Traducere

• tells us that
• says that

Exemple de utilizare a Ne spune ca în Română și traducerile lor în Engleză

Ne spune ca.
Are we saying that.

Acest lucru ne spune ca avem.
This tells us that we have.

Ai ne spune ca timp de o saptamâna.
You have been telling us that for a week.

Deci formula de schimbare a bazei doar ne spune ca.
So the change of the base formula just tells us that.

Corpul lui ne spune ca era anxios.
His body said that he was anxious.

Ne spune ca acesta a fost premeditat?
Are we saying this was premeditated?

Iar ora mortii ne spune ca a facut-o imediat.
And the time of death says that he did it right away.

Ne spune ca e aici, dar ca nu e aici.
It says that she's here but she's not here.

Este numai modul în care corpul ne spune ca ceva nu e în regula.
It's just the body's way of telling us that something's amiss.

Marcu ne spune ca a fost scrisa o acuzatie;
Mark tells us that a superscription was written;

Si noi nu vom mai putea stai tacut… atunci când el ne spune ca nu putem vorbi.
And we can no longer stay silent when he tells us that we cannot speak.

Jekyll ne spune ca"intr-un timp".
Jekyll is telling us that"in a while".

Dovada este circumstantiale, exceptia cazului în care Zack ne spune ca el primit bilete de la tatal sau.
The evidence is circumstantial, unless Zack tells us that he got the tickets from his dad.

Bunul simt ne spune ca exista un Creator.
Common sense tells us that there is a Creator.

Ne spune ca dusmanul Romei va fi invins.
It is telling us that the enemy of Rome will be defeated.

Website-ul lor oficial ne spune ca Titanii nu au nici buget nici office.
Their official website tells us that Titans have neither budget, nor office.

Si ca ne spune ca sunt perpendicular pe laturile opuse.
And that tells us that they are perpendicular to the opposite sides.

In afara de a fi un peisaj magnific, 'ceva ne spune ca sistemul solar este inca activ 'si aceste lucruri merg unul spre celalalt,'.
Despite being an awesome sight,'something that tells us the solar system is still active'and that things are still running into each other,'.

Biblia ne spune ca iertarea este esentiala pentru viata.
The Bible tells us that forgiveness is essential for life.

Eclesiastul ne spune ca"Exista un sezon pentru tot.
Ecclesiastes tells us that"There is a season for everything.

Biblia ne spune ca“Dumnezeu estedragoste”(1 Ioan 4:8).
The Bible tells us that"God is Love"(1 John 4:8).

Stomacul sau ne spune ca a fost aici acum doua nopti.
His stomach tells us that he was here a couple of nights ago.

Religia ne spune ca sufletele noastre ne depasesc corpul.
Religion tells us that our souls transcend the body.

Stephen Hawking ne spune ca“Inteligentă este abilitatea de a te….
Stephen Hawking tells us that"Intelligence is the….

Istoria ne spune ca ultimul Conte Dracula a murit in Evul Mediu.
History says the last Count Dracula died in the Middle Ages.

Biblia singura ne spune ca Dumnezeu este autorul cartii Sale.
The Bible itself tells us that it is God who is the author of His book.

Distragere ne spune ca indiferent ce vine este deja pe lista de pagini urmarite.
The distraction tells us that whatever's coming is already on a watchlist.

Nu cred ca este copil ne spune ca Emilio Vasquez împuscat de agent Cruz.
I don't think the kid is telling us that Emilio Vasquez shot Agent Cruz.

O legenda ne spune ca in Gradina Raiului toti trandafirii erau de culoare alba-semnul puritatii.
A legend says that in the Garden of Eden all-white roses were the sign of purity.

Intelepciunea conventionala ne spune ca cea de-a patra dimensiune este reprezentata de timp.
Conventional wisdom tells us that the fourth dimension represents time.