Сe înseamnă NE-AM PUTEA în Engleză - Engleză Traducere

• we could
• we might
• we might be able
• maybe we
• we can
• we may
• can we

Exemple de utilizare a Ne-am putea în Română și traducerile lor în Engleză

Si ne-am putea.
And we may.

Ai gândit vreodată la ce ne-am putea fi a renunța?
You ever think about what we might be giving up?

Ne-am putea muta.
We can move.

Dacă ne-am putea?
If we may?

Ne-am putea ascunde.
We can hide.

Ştii, ne-am putea.
You know, we could.

Ne-am putea înşela.
We may be mistaken.

De ce META, ne-am putea întreba?
Why META, we might wonder?

Ne-am putea căsători.
We can get married.

In trei cuvinte ne-am putea caracteriza.
In three words we could characterize.

Ne-am putea întâlni?
Can we get together?

Vă rugăm, dle. Ne-am putea lua rămas bun?
Please, sir, can we just say goodbye?

Ne-am putea grăbi niţel?
Can we hurry this up?

Da, ei bine, acum ne-am putea pierde atât Mack și Yo-Yo.
Yeah, well, now we might lose both mack and yo-yo.

Ne-am putea impusca.
We might shoot ourselves.

Mă gândeam că ne-am putea întâlni câteodată.
So I was thinking maybe we should meet up sometime.

Ne-am putea juca de-a cowboy-i.
We can play cowboys.

In mijlocul unor evenimente catastrofice, ne-am putea intreba:“Unde este Dumnezeu?”.
In the midst of a catastrophic event we may ask,“Where was God?”.

Da… ne-am putea descurca.
Yes we might manage.

Ştiu că nu ne grăbim, dar crezi că ne-am putea planifica nunta?
I know that we're not in any rush or anything? But, do you think maybe we should start planning this wedding?

Mamă, ne-am putea grăbi?
Mum, can we hurry up?

Ne-am putea saruta, nu stiu.
We could kiss, and, I don't know.

Inainte de a condamna copilul, ne-am putea amuza cu scepticismul Dr. Chase.
Before we condemn this kid, maybe we should entertain Dr. Chase's skepticism.

Ne-am putea revedea, dacã doriţi.
We can meet again if you wish.

Ei bine, ne-am putea scarpina.
Well, we can scratch.

Ne-am putea juca cu animale toată ziua.
We could play animals all day.

Așa că ne-am putea bucura de toate.
So that we may all enjoy.

Ne-am putea juca de-a Pozzo si Lucky.
We could play at Pozzo and Lucky.

Mai tarziu ne-am putea opri la Joinville si dansa.
Later we might stop at Joinville and dance.

Ne-am putea gândi noi la ceva.
We might be able to figure something out.