Сe înseamnă NE-AM PUTEA MUTA în Engleză - Engleză Traducere

• we could move

Exemple de utilizare a Ne-am putea muta în Română și traducerile lor în Engleză

Ne-am putea muta.
We can move.

Mă gândeam că ne-am putea muta împreună.
And I was thinking we could move in together.

Ne-am putea muta.
We could move.

Am cam crezut că ne-am putea muta împreună.
I kind of thought we might move in together.

Ne-am putea muta aici.
We could move here.

Ascultă, dacă antrenamentele de primăvară merg bine, ne-am putea muta în Florida.
Listen, if spring training goes well, we could be moving to Florida.

Ne-am putea muta acolo.
We could move there.

Poate că într-un scenariu perfect, în cazul în care ea nu sună un semn de viață, și ne-am putea muta ca am fost invizibil.
Maybe in a perfect scenario, where she doesn't sound a peep, and we could move like we were invisible.

Ne-am putea muta inapoi.
We could move back.

Dar dacă se ajunge, ne-am putea muta pe insula lui Cecil şi ne facem stat!
But if it does we could move to Cecil's island and be a rogue state!

Ne-am putea muta acolo.
Then we could move in.

Sincer, sperăm că ne-am putea muta de aici înainte de naşterea copilului.
Honestly, I would hoped that we could have moved out of here before the baby was born.

Ne-am putea muta aici.
We could move out here.

Chiar dacă ne-am putea muta înapoi în Anglia, nu cred că am face-o.
Even if we could move back to England I don't think we would.

Ne-am putea muta acolo.
We could move there…- Hmm.

Ne-am putea muta chiar acum.
We could move right in.

Ne-am putea muta imediat.
We could move in right away.

Ne-am putea muta pe plajă.
We could move to the beach.

Ne-am putea muta împreuna.
Maybe we could move in together.

Ne-am putea muta în Des Moines.
We could move to Des Moines.

Ne-am putea muta împreună acolo!
We could move there together!

Ne-am putea muta ntr-o casÇ mai mare.
We could move to a larger house.

Ne-am putea muta puţin mai în spate?
Could we move slightly further back?

Poate ne-am putea muta acest lucru și vă dau câteva mai mult spațiu.
Maybe we could move this and give you some more room.

Ne-am putea muta într-un hotel mai ieftin, dar ce părere vor avea cei de la agenţie despre asta?
We could move into a cheaper hotel, but what would the agency think about that?

Și ne-am putea muta aici cu dvs. ca să nu fiți atât de singură și am putea avea grijă de tot.
And we could move in here with you so you would not be so alone and we can take care of everything.

I-a spus ca noi am putea muta casa lor la loc sigur.
He has told her that we could move the Brisby home to safety.

În acest caz, m-ai putea muta într-o cameră mai drăguţă?
In that case, could you have me moved into a nicer room?

De asemenea, mă gândeam că m-ai putea muta în celălalt dormitor, cel mai aproape de baie, pentru că ştii cât de des am drum acolo.
Also, I was thinking you could move me into the other bedroom, the one closer to the bathroom,'cause you know how often I have to go now.

De fapt mă gândesc că dacă aș pune deoparte suficient, m-aș putea muta în Franța pentru un an, să învăț o nouă limbă, poate să învâț ca să devin maestru bucătar.
I was actually thinking if I put enough aside, I could move to France for a year, learn a new language, maybe study to become a chef.