Сe înseamnă NEASTÂMPĂRAT în Engleză - Engleză Traducere

• naughty
• mischievous
• restless
• bad
• impish
• frisky

Exemple de utilizare a Neastâmpărat în Română și traducerile lor în Engleză

Neastâmpărat băiat.
Naughty boy.

Eşti neastâmpărat.
You're naughty.

Aveţi un copil foarte neastâmpărat.
You have a very naughty kid.

Foarte neastâmpărat.
Very naughty.

Nu ştiai că era aşa de neastâmpărat?
I did not know it was so restless?

E foarte neastâmpărat.
He's very naughty.

Dar mă-ndoiesc că eşti aşa neastâmpărat.
But I doubt you are that mischievous.

Ai fost neastâmpărat.
You have been naughty.

Ştiu că unchiul meu devenea neastâmpărat.
I know my uncle was getting restless.

La fel de neastâmpărat ca şi atunci.
As naughty as then.

Nu am vrut să fiu neastâmpărat.
I didn't mean to be naughty.

Eşti prea neastâmpărat, prea emotiv.
You're too restless, too excitable.

Cauţi un bătrân neastâmpărat?
ARE YOU LOOKING FOR A NAUGHTY SENIOR PERSON?

Un urs neastâmpărat şi dulce ca mierea.".
Stumbling, sweet as honey bear.".

Foarte, foarte neastâmpărat.
Very, very naughty.

Era neastâmpărat, nu s-a aşezat la casa lui.
He was restless, could never settle.

Winston a fost neastâmpărat.
Winston was being naughty.

Voi fi neastâmpărat şi voi lua unul întreg.
I will be naughty and have a whole one.

Calul tau e cam neastâmpărat.
Your horse is kind of naughty.

Cos de întârziere, ca o parte din elfilor au acționat un pic neastâmpărat.
Cos as of late some of the elves have been acting a bit impish.

Cineva e cam neastâmpărat.
Someone's feeling a little frisky.

Așteaptă-te să fie jucăuș și neastâmpărat.
Expect them to be playful, outgoing and mischievous.

Deci ai fost neastâmpărat, nu-i aşa?
So you have been naughty, have you?

Îmi place animăluţul meu neastâmpărat.
I love it, i love my little naughty pet.

Pot fi foarte neastâmpărat la momentul potrivit.
I can be very bad when the time is right.

Chiar dacă e unul foarte, foarte neastâmpărat.
Even if it was very, very naughty.

Văd ceva neastâmpărat sub frumuseţe.
I see, there's something naughty underneath the beauty.

Şi ei vor paria pe care este mai neastâmpărat.
And they will bet on who is more impish.

Eşti foarte neastâmpărat, dar ai gusturi bune.
You're very naughty, but you have excellent taste.

Apoi, îmi iau animăluţul neastâmpărat şi plec.
And then i take my naughty pet, and i go.