Сe înseamnă NEBUNULUI în Engleză - Engleză Traducere

• fool's
• crazy
• lunatic
• madman
• wacko
• of the foolish

Exemple de utilizare a Nebunului în Română și traducerile lor în Engleză

Pariul nebunului.
Fool's bet.

Iar ai început să faci gluma nebunului?
And you start doing fool joke?

Oraşul nebunului e Panga.
The town's wacko is Pinga.

Nebunului de Wayne îi plac suvenirurile.
Crazy Wayne likes his souvenirs.

Te alături nebunului ăla?
You're joining this madman?

Numele nebunului este Subhash Bakshi.
The name of that fool is Subhash Bakshi.

Şi dacă l-a dezvăluit totul nebunului ăsta?
What if he told this loony everything?

Numele nebunului pentru soarta.".
The fool's name for fate.".

Încercând să smulgă arma din mâinile nebunului.
Trying to wrestle the gun from the madman.

Sufletul nebunului va muri acum.
The fool's soul will die now.

Ştiţi zicala despre cuţitul din mâna nebunului.
You know the saying about a knife in a madman's hand.

Da, e stilul nebunului Max acum.
Yeah, it's mad Max's style now.

Du-te şi spune-i chirurgului să-i taie coarnele nebunului.
Go tell the surgeon to cut out the freak's horns.

Chris, spune-i nebunului cine sunt!
Chris, tell this fool who I am!

Ziua nebunului din aprilie a devenit o tradiție.
April Fool's Day has become a tradition.

Şansă e numele nebunului pentru soarta.
Chance is the fool's name for fate.

Sper că ăsta e ultimul cui din cosciugul Nebunului.
I just hope this is the final nail in the socio's coffin.

De ce i s-a permis nebunului să iasă pe cautiune?
Why was this lunatic allowed bail?

Nu există nici o amintire a mai înțelept decât a nebunului.
There is no remembrance of the wise more than of the fool.

O să-i arătăm nebunului că înseamnă să facem afaceri!
We gotta show this nut we mean business!

Cât de fericit poate fi sub controlul nebunului ăla de Crais?
How happy can he be under the control of that madman, Crais?

Dr. K, spuneţi-i nebunului ce mi-aţi spus şi mie:?
Dr. K, will you tell this lunatic what you told me?

Nu voi juca baseball profesionist şi nu voi mulţumi nebunului ăla.
Playing professional baseball, and thanking that lunatic.

Şansă e numele nebunului pentru soarta şansă.
Chance is the fool's name for fate, my lad Chance.

E cu adevărat un cadou drăgut care i l-ai luat Nebunului Earl.
That's a real nice present you got Crazy Earl for his birthday.

A fost găsită maşina nebunului, abandonată în Flagstaff.
They found the shrink's car abandoned in Flagstaff.

Dar eu nu mă gândeam decât să-i duc maşina înapoi nebunului ăsta.
But all I can think about is getting the car back to the maniac here.

A fost misiunea nebunului în primul rând?
It was a fool's errand in the first place. Fool's errand?

Tânărul îţi va spune."Şansă e numele nebunului pentru soarta".
The young man will say to you,"Chance is the fool's name for fate.".

I-ai spus nebunului de unchi Frank că sunt îndrăgostită de el!
You told crazy uncle Frank that i… That I had a crush on him?