Exemple de utilizare a Neplacut în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ce neplacut.
Am auzit ca e neplacut.
Neplacut medicament.
Foarte neplacut.
Very unpleasant.Neplacut. Nu stiu.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Este prea neplacut.
It's too unpleasant.E prea neplacut Prea neplacut.
It's too bad Too bad¶.Este foarte neplacut.
It's very unpleasant.Este neplacut, stiu.
It's unpleasant, I know.Ceea ce a fost neplacut.
E cel mai neplacut pentru ureche.
It is most unpleasant to the ear.Foarte, foarte neplacut.
Very, very unpleasant.E la fel de neplacut ca si unchiul tau.
He's as nasty as your uncle.Este doar un incident neplacut.
It's one bad incident.Asta-i tare neplacut, domnule.
That's too bad, sir.Anticiparea Este într-adevar neplacut.
The anticipation is really unpleasant.Ok, esti neplacut.
Okay, you're unpleasant.Este neplacut, foarte neplacut.
It's unpleasant, very unpleasant.Da, a fost neplacut.
Yeah, that was unfortunate.Foarte neplacut. Din cauza asta esti stresat.
So uncomfortable… this and the stress you're under.Ar putea fi cam neplacut.
It may be a little uncomfortable.Este foarte neplacut, nu sunteti de acord?
It's very unpleasant, don't you agree?Ok, stiu ca e neplacut.
Okay, I know this is uncomfortable.Mirosul neplacut sperie multe dăunători, inclusiv rozătoarele.
Unpleasant smell frightens off many pests, including rodents.Va fi cam neplacut.
This is gonna be a little uncomfortable.Si au facut asta sa fie pentru cativa ani foarte neplacut.
And it made for some pretty uncomfortable years.Este un sentiment placut si neplacut in acelasi timp.
Feels nice and also bad.Miroase foarte neplacut, dar ajută foarte mult!
It smells very unpleasant, but it helps a lot!A mancat doar ceva neplacut.
He's just eaten something nasty.Absența mirosului neplacut atunci când este aplicat.
Absence of unpleasant odor when applied.
